বয়স বাড়ার সাথে সাথে বদলে যাচ্ছে খেলা। খেলা পরিবর্তন

উল্টা-পাল্টা রূপকথা
এই প্রতিযোগিতার লক্ষ্য হল উলটো-ডাউন ছবি ব্যবহার করে শিশুদের রূপকথার নাম অনুমান করা।
1. -টোড - হোমবডি - ব্যাঙ - ভ্রমণকারী
2. -স্যুপের একটি পাত্র - একটি পাত্র
3. -সুন্দর মুরগি - কুশ্রী হাঁসের বাচ্চা
4. -নিজেলা এবং ক্যামোমাইল - সাদা এবং গোলাপ
5. -কাপুরুষ সেলাইমস্ট্রেস - সাহসী সামান্য দর্জি
6. -চেরনোব্রোভকা – গোল্ডিলক্স
7. -সিগারেটের কেসে গ্রাম - একটি স্নাফ বাক্সে শহর
8. - একটি স্মার্ট বিড়াল সম্পর্কে একটি গল্প - একটি বোকা ইঁদুর সম্পর্কে একটি গল্প
9. -পেজার - টেলিফোন
10.-রূপালী মুরগির গল্প - সোনালি ককরেলের গল্প
11.-সাদা রুমাল - লাল টুপি
12. জাগ্রত দানব - ঘুমন্ত সৌন্দর্য
13. জুতা মধ্যে মাউস - বুট বিড়াল
14. -দৈত্য – কান – বামন নাক
15. -গোলাপী গোঁফ - কালো দাড়ি
16. -গরম পেট - ঠান্ডা হৃদয়
17. -জার টোড - রাজকুমারী - ব্যাঙ
18. -মৃত বরফ - জীবন্ত জল
19. কুমড়ার উপর রাজকুমার - মটর উপর রাজকুমারী
20. -মরিচা মাস্টার কী - সোনার চাবি
21. -হাঁস - ড্রেকস - গিজ - রাজহাঁস
22. -1 বছর - 12 মাস
23. বড় এবং কেউ যিনি বেসমেন্টে থাকেন না - শিশু এবং কার্লসন, যিনি ছাদে থাকেন
24.-বাগ – গুঞ্জন – মাছি – ঝনঝন শব্দ
25. -বরফের রাজা - তুষার রানী
26. -ব্ল্যাক আইস স্নো হোয়াইট
27. -একটি মেয়ে একটি কলমের আকার - একটি ছেলে একটি আঙুলের আকার
28. রাণীর পুরানো প্যান্ট রাজার নতুন পোশাক
29. সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্ট - টেরেমোক
30. বড় গডফাদার - ছোট গডফাদার
31. পাওয়া স্থানের গল্প - হারিয়ে যাওয়া সময়ের গল্প

গ্লোমেরুলাস
শিশুদের জোড়ায় ভাগ করা হয়। প্রতিটি জোড়াকে থ্রেডের একটি বল এবং একটি মোটা পেন্সিল দেওয়া হয়। নেতার সংকেতে, শিশুরা বলটিকে একটি পেন্সিলের উপর রিওয়াইন্ড করতে শুরু করে। বাচ্চাদের একজন বল ধরে রাখে, দ্বিতীয়টি পেন্সিলের চারপাশে থ্রেড ঘুরায়। যে জুটি কাজটি দ্রুত সম্পন্ন করে তারা জয়ী হয়। সবচেয়ে ঝরঝরে বলের জন্য দ্বিতীয় পুরস্কার দেওয়া যেতে পারে।

আলু
বাচ্চাদের তাদের মনোযোগ, পর্যবেক্ষণ এবং প্রতিক্রিয়ার গতি পরীক্ষা করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। এটা করা খুবই সহজ। ছেলেদের আপনার যেকোনো প্রশ্নের উত্তর দিন: "আলু।" প্রশ্ন প্রত্যেকের কাছে সম্বোধন করা যেতে পারে, এবং কখনও কখনও এটি একটি জিজ্ঞাসা করা ভাল. যেমন: "এই জায়গায় তোমার কি আছে?" (নাকের দিকে ইশারা করে) প্রতিক্রিয়া কল্পনা করা কঠিন নয়। যে ভুল করে সে খেলা ছেড়ে দেয়। প্রথম দুটি প্রশ্নের পরে সবচেয়ে অমনোযোগী ব্যক্তিদের ক্ষমা করতে ভুলবেন না, অন্যথায় গেমটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য আপনার কাছে কেউ থাকবে না। এখানে জিজ্ঞাসা করার জন্য কিছু প্রশ্ন রয়েছে: আপনি আজ দুপুরের খাবারে কী খেয়েছিলেন?
- আপনি রাতের খাবারে কি খেতে চান?
- কে যে দেরি করে এখন হলে ঢুকছে?
- তোমার মা তোমাকে উপহার হিসেবে কি এনেছে?
- রাতে কি স্বপ্ন দেখেন?
- তোমার প্রিয় কুকুরের নাম কি?... ইত্যাদি।
গেমের শেষে, বিজয়ীদের দিন - সবচেয়ে মনোযোগী ছেলেরা - একটি কমিক পুরস্কার - একটি আলু।

প্রফুল্ল ভাস্কর
সমস্ত খেলোয়াড়কে জোড়ায় ভাগ করা হয় এবং তারপর প্রত্যেকে একটি টাস্ক আঁকে। বাচ্চাদের প্রস্তুত করার জন্য 3-4 মিনিট সময় দেওয়া হয়।
জোড়াদের অবশ্যই একটি প্রদত্ত বিষয়ের উপর মূর্তিগুলি চিত্রিত করতে হবে এবং বাকিদের অবশ্যই অনুমান করতে হবে যে "ভাস্কর" এইরকম একটি "স্মৃতিস্তম্ভ" নির্মাণ করেছেন তার সম্মানে।
মূর্তিগুলির জন্য থিমগুলি নিম্নরূপ হতে পারে: পেটুকের সম্মানে, প্রেম, আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তা, ডাক্তার, শিক্ষক ইত্যাদির সম্মানে। এই গেমটি সবচেয়ে আসল মূর্ত প্রতীককে বিবেচনা করে।

"বাঁধাকপি"
উপস্থাপক খেলোয়াড়দের মধ্যে দুজনকে নির্বাচন করেন। তাদের কাজ হল এক মিনিটের মধ্যে যতটা সম্ভব জামাকাপড় পরা: দুটি প্যান্ট, তিন জোড়া মোজা, একটি স্কার্ফ, দুটি টুপি - এবং এইভাবে একটি "তামা" বা "বাঁধাকপি" চিত্রিত করুন যিনি দেখতে এসেছেন এবং তার পোশাক খুলতে পারবেন না। নিজস্ব তার হাত বাঁধাও যুক্তিযুক্ত হবে। আরেকটি শর্ত: খেলোয়াড়দের যে জামাকাপড় পরতে হবে তা সবই একসাথে, যার মানে যাদের সময় নেই তারা দেরি করে। গেমটি খেলা হয় যতক্ষণ না সবাই এতে অংশ নিতে চায়।

বোতামগুলি সরানো হচ্ছে
আপনার হাতের তর্জনীতে বোতামটি রাখুন এবং গেমটিতে আপনার প্রতিবেশীর দিকে ফিরে তাকে তার তর্জনীতে বোতামটি সরানোর জন্য আমন্ত্রণ জানান। আপনি অন্য আঙ্গুল ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয় না. যে বোতামটি ধরে না এবং ড্রপ করে না তাকে গেম থেকে বাদ দেওয়া হয়।

থার্মোমিটার
তাদের হাত ব্যবহার না করে, উভয় দল দ্রুত একটি জাল থার্মোমিটার (বা একটি খালি 1.5 লিটার বোতল) পাস করে যাতে এটি অবশ্যই খেলোয়াড়ের বাম হাতের নীচে থাকে।

গণনায় ৩
২-৩ জন খেলে। উপস্থাপক প্রতিযোগিতার শর্তাবলী ঘোষণা করেছেন: আমি আপনাকে এক ডজন বাক্যাংশে একটি গল্প বলব। আমি 3 নম্বর বলার সাথে সাথে পুরস্কারটি নিয়ে যান। নিচের লেখাটি পড়া হল: একদিন আমরা একটি পাইক ধরলাম, এটিকে গড়িয়ে ফেললাম, এবং ভিতরে আমরা ছোট মাছ দেখলাম, এবং শুধু একটি নয়, সাতটি। আপনি যখন কবিতা মুখস্থ করতে চান, গভীর রাত পর্যন্ত সেগুলিকে আঁকড়ে ধরবেন না। এটি নিন এবং রাতে একবার এটি পুনরাবৃত্তি করুন - দুবার, বা আরও ভাল... 10. একজন অভিজ্ঞ লোক অলিম্পিক চ্যাম্পিয়ন হওয়ার স্বপ্ন দেখে। দেখুন, শুরুতে কৌশলী হবেন না, তবে আদেশের জন্য অপেক্ষা করুন: এক, দুই, মার্চ! একবার আমাকে স্টেশনে ট্রেনের জন্য 3 ঘন্টা অপেক্ষা করতে হয়েছিল...
(যদি তাদের কাছে পুরষ্কার নেওয়ার সময় না থাকে তবে উপস্থাপক এটি গ্রহণ করেন এবং শেষ করেন) আচ্ছা, বন্ধুরা, আপনি যখন এটি নেওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন তখন আপনি পুরস্কারটি নেননি।

সতর্ক হোন
অংশগ্রহণকারীদের নির্দিষ্ট আন্দোলন না করার জন্য সতর্ক করা হয়। উপস্থাপক ব্যায়ামগুলি দেখান: শরীর বা মাথা বাঁকানো বা বাঁকানো, বাহু নড়াচড়া করা ইত্যাদি, পূর্বে সম্মত হওয়া নিষিদ্ধ ব্যতীত। উপস্থাপক তার মাথা ঘুরিয়েছে - এবং সবাই ঘুরেছে, সে তার হাত বাড়িয়েছে - এবং সবাই তাদের তুলল। তবে বেশ কয়েকটি আন্দোলনের পরে, নেতাকে অবশ্যই একটি নিষিদ্ধ আন্দোলন করতে হবে, উদাহরণস্বরূপ, একটি স্কোয়াট। এবং কেউ, দূরে নিয়ে যাওয়া, এটি পুনরাবৃত্তি করে এবং খেলা থেকে বাদ পড়ে। বিজয়ী তিনিই যিনি শেষ খেলোয়াড় থাকবেন। গেমটি শৃঙ্খলা, মনোযোগ এবং স্মৃতি বিকাশ করে।

ক্ষতিগ্রস্ত ফ্যাক্স
অংশগ্রহণকারীরা একের পর এক সারিতে বসে। শেষ অংশগ্রহণকারী তার সামনে বসা ব্যক্তির পিছনে একটি ছবি আঁকে। যে প্লেয়ার বার্তাটি পাবে তাকে অবশ্যই সামনে বসা ব্যক্তির পিছনে যথাসম্ভব নির্ভুলভাবে পুনরাবৃত্তি করতে হবে। সারির প্রথম খেলোয়াড়, বার্তাটি পেয়ে, এটি কাগজে আঁকে। এর পরে, প্রথম এবং শেষ খেলোয়াড়দের অঙ্কন তুলনা করা হয় এবং এটি নির্ধারণ করা হয় যে গেমটিতে কোন অংশগ্রহণকারীদের ফ্যাক্স ব্যর্থ হয়েছে। পরের রাউন্ডের আগে, সমস্ত খেলোয়াড়দের স্থান পরিবর্তন করতে হবে।
জ্যামিতিক আকার, অক্ষর এবং ছোট শব্দ, বিভিন্ন চিহ্ন (ডলার সাইন, ইউরো, অ্যাম্পারস্যান্ড, কপিরাইট) অঙ্কন হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
সহজ জ্যামিতিক ছবি দিয়ে খেলা শুরু করার পরামর্শ দেওয়া হয়। গেমটিকে আরও গতিশীল করতে, আপনি গেমে অংশগ্রহণকারীদের কাছ থেকে গোপনে, অগ্রিম সংক্রমণের জন্য অঙ্কন প্রস্তুত করতে পারেন।
আপনি গেমটির একটি টিম সংস্করণ খেলতে পারেন - সমস্ত অংশগ্রহণকারীদের 5-8 জনের দলে বিভক্ত করা হয় এবং একই সাথে একটি অঙ্কন জমা দেয়। বিজয়ী দল হল সেই দল যার ফলাফল অঙ্কনটি আসলটির সবচেয়ে কাছাকাছি।

বিভ্রান্ত প্রবাদ
এই হাস্যকর খেলা যে কোনো কোম্পানিতে জনপ্রিয় - উভয় শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে।
কাগজের ছোট টুকরাগুলিতে আপনাকে রাশিয়ান লোক প্রবাদ বা বাণী লিখতে বা মুদ্রণ করতে হবে এবং তারপরে প্রতিটি প্রবাদ অর্ধেক কেটে ফেলতে হবে। কার্ড দুটি ভাগে ভাগ করুন - প্রবাদের শুরু এবং শেষ - এবং তাদের মিশ্রিত করুন।
গেমের পরবর্তী কোর্সটি বৈচিত্র্যময় হতে পারে।
উদাহরণস্বরূপ, অংশগ্রহণকারীদের শুধুমাত্র প্রবাদের শুরু দিন, এবং তাদের নিজেরাই শেষের সাথে আসতে দিন।
অথবা শেষটা দিয়ে দিন - প্রবাদের শুরুটা কী হতে পারে তাদের চিন্তা করে লিখতে দিন।
অথবা, শুরুটি হস্তান্তর করে, অফার করা কার্ডগুলির মধ্যে শেষ খুঁজে বের করার অফার করুন।
গেমটি কেবল সহজ বলে মনে হয়, কারণ এখানে অনেক প্রবাদ এবং প্রবাদ রয়েছে, তবে আমরা দৈনন্দিন জীবনে খুব কম জনপ্রিয় এবং সুপরিচিত ব্যবহার করি। বিশেষ মজা আসে খেলোয়াড়দের অপেশাদার সৃজনশীলতার সাথে মূল উৎসের তুলনা করে।

হেরিংবোন
দুই দলে বিভক্ত। প্রতিটি দলে, একজন খেলোয়াড় একটি "হেরিংবোন" হয়ে ওঠে। চেয়ারে দাঁড়িয়ে, "ক্রিসমাস ট্রি" সুন্দরভাবে তাদের শাখা-বাহু ছড়িয়ে দেয়। প্রতিটি দলের কাজ হল একটি নির্দিষ্ট সময়ে "ক্রিসমাস ট্রি" সাজানো। সাজসজ্জার জন্য, উন্নত উপায় ব্যবহার করা হয়। কী মূল্যায়ন করা হবে তা আগেই সম্মত হয়েছে: সবচেয়ে সুন্দর "ক্রিসমাস ট্রি" বা কোনটি "ক্রিসমাস ট্রি" সবচেয়ে বেশি সাজসজ্জা করেছে।

দোকানে যান - ক্রিসমাস ট্রি লাগান.. .
অংশগ্রহণকারী সবার কাছে তার পিঠের সাথে বসে থাকে এবং তার পিঠের সাথে পূর্ব-প্রস্তুত শিলালিপি সহ একটি চিহ্ন সংযুক্ত থাকে। শিলালিপিগুলি খুব আলাদা হতে পারে - "টয়লেট, স্টোর, ইনস্টিটিউট ইত্যাদি।" বাকি পর্যবেক্ষকরা তাকে বিভিন্ন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে, যেমন "আপনি সেখানে কেন যান, কতবার, ইত্যাদি।" খেলোয়াড়কে অবশ্যই, তার উপর ঝুলানো সাইনটিতে যা লেখা আছে তা নির্বিশেষে এই প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে।

"টুকরা ছবি"
বাচ্চাদের অবস্থা এবং বয়সের উপর নির্ভর করে, আপনি এখনই বা তাদের কিংবদন্তি বলার পরে গেমটি শুরু করতে পারেন।
"অনেক দিন আগে, একই রাজ্যে, বন্ধুত্বপূর্ণ লোকেরা একসাথে ছিল যারা একসাথে দুর্দান্ত জিনিস তৈরি করেছিল: তাদের জন্য চিত্রকর্ম, গল্প, গৃহস্থালির পাত্রগুলি সবকিছুই কাজ করেছিল, কারণ তারা একে অপরকে একটি শব্দ থেকে বুঝতে পেরেছিল এবং এক নজরে একে অপরের প্রতি যত্নশীল ছিল। এই টুকরা, যারা একসময় নিখুঁত সম্প্রীতিতে বসবাস করত তারা একে অপরকে ছড়িয়ে দেয় এবং আলাদাভাবে বাস করে তবে আপনি যদি ছবিটি আবার একত্রিত করেন তবে সম্ভবত একটি অলৌকিক ঘটনা ঘটবে এবং যারা এতে তাদের অবদান রেখেছেন তারা সক্ষম হবেন। ছবির অন্যান্য নির্মাতাদের কাছ থেকে যত্ন এবং বোঝার সন্ধান করুন - তারা একটি বন্ধুত্বপূর্ণ দল হয়ে উঠবে।"
এটি সত্যিই সত্য কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য শিশুদের আমন্ত্রণ জানান? তাদের প্রত্যেককে আপনার কাছে আসতে বলুন এবং কার্ডের একটি টুকরো নিন, সাদা দিকে (আগে থেকে দুটি কার্ড প্রস্তুত করুন এবং তাদের কেটে নিন যাতে টুকরোগুলির মোট সংখ্যা আপনার নিজের সন্তান সহ আমন্ত্রিতদের সংখ্যার সমান হয়)। যখন প্রতিটি অতিথির হাতে পোস্টকার্ডের একটি টুকরো থাকে, তখন গেমের শর্তগুলি ঘোষণা করুন: এখন আপনি একটি যাদু বাক্যাংশ বলবেন (উদাহরণস্বরূপ: "আপনার জন্য দেখুন!") এবং শিশুরা ঘরের চারপাশে ঘুরতে শুরু করবে, দেখাবে একে অপরের টুকরা. যদি তারা বুঝতে পারে যে তাদের একটি পোস্টকার্ডের অংশ রয়েছে, তবে তারা একত্রিত হয় এবং একসাথে অবশিষ্ট অংশগুলি সন্ধান করে।
বিঃদ্রঃ. এইভাবে, গেমের শেষে আপনি স্বাভাবিকভাবেই দুটি দল গঠন করবেন, যার প্রত্যেকটি সম্পূর্ণ ছবি সংগ্রহ করেছে এবং উপস্থিত বাকিদের ফলাফল দেখাবে। এই কাজের সময় যে ঐক্যের চেতনা জেগেছিল তার সদ্ব্যবহার করুন এবং দলগুলিকে ঘোষণা করুন যে বানান শক্তির পরীক্ষাগুলি নিম্নলিখিত রিলে রেসে চলতে থাকবে, যেখানে তারা এক দল হবে।

উপকথা-উল্টাপাল্টা হল গান বা কবিতা যাতে সবকিছু উল্টে যায়। শূকর তাদের মধ্যে উড়ে, একটি খরগোশ একটি বার্চ গাছে বসে, এবং মাছি একটি মোরগ খায়। এই ধরনের ছবি আনন্দদায়ক শিশুদের হাসির উদ্রেক করে এবং জিনিস এবং ঘটনার মধ্যে প্রকৃত, বাস্তব সংযোগ সম্পর্কে শিশুর বোঝার জোরদার করে।

কল্পকাহিনীর কেন্দ্রে একটি স্পষ্টতই অসম্ভব পরিস্থিতি, যার পিছনে, তবে, বিষয়গুলির সঠিক অবস্থা সহজেই অনুমান করা যায়, কারণ শেপশিফটারটি সবচেয়ে সহজ, সুপরিচিত ঘটনাটি প্লে করে। চুকভস্কি "শিফটার" শব্দটি প্রবর্তন করেছিলেন এবং এই ধারাটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অন্বেষণ করেছিলেন।

গবেষকরা সাধারণত এই ধরনের লোককাহিনীকে মজাদার বলে থাকেন, যার মধ্যে রয়েছে বিভাগ, জিহ্বা টুইস্টার, উলটো-ডাউন উপকথা এবং কখনও কখনও নীরবতা এবং কণ্ঠস্বর।

কল্পকাহিনী - শিশুদের জন্য শেপশিফটার

আফ্রিকান কুমির
তিনি শ্বেত সাগরে সাঁতার কাটলেন,
তিনি সমুদ্রের তলদেশে বসবাস শুরু করেন,
সেখানে তিনি নিজেই একটি বাড়ি তৈরি করেন!

দুই যত্নশীল লামা -
লামা-বাবা, লামা-মা,
সকালে বাচ্চাদের রেখে যাওয়া,
ইঁদুর নিয়ে একটা গর্তে লুকিয়েছিল তারা!

আবার বসন্ত এসেছে আমাদের মাঝে
sleds এবং skates সঙ্গে!
বন থেকে আনা স্প্রুস
আলো সহ মোমবাতি!

ঘোড়া শিং নিয়ে চড়ল,
একটি ছাগল ফুটপাথ ধরে সাঁতার কাটছিল,
লাফালাফি করে
দাড়ি নিয়ে এলো কীট!

তাকাও তাকাও!
Vanya একটি খাদের উপর অশ্বারোহণ করা হয়!
আর তার পেছনে ছেলেরা
একটি ফুটো টবে!
এবং তাদের পিছনে একটি বিড়াল সঙ্গে একটি হেজহগ আছে
তারা চাবুক দিয়ে সবাইকে তাড়িয়ে দেয়!

একটা আগ্রহ বলবেন?
একটা হাতি একটা গাছে উঠল
ডালের বাসা বানিয়েছে,
বাচ্চাদের দোলনা!

রাঁধুনি রাতের খাবার তৈরি করছিল
এবং তারপর লাইট বন্ধ করা হয়.
শেফ ব্রিম বেরেট
এবং compote মধ্যে রাখে।
কড়াইতে লগ নিক্ষেপ করে,
সে চুলায় জ্যাম রাখে।
একটি জুজু দিয়ে স্যুপ নাড়া,
Ugli একটি মই দিয়ে আঘাত.
চিনি ঝোলের মধ্যে ঢেলে দেয়,
এবং তিনি খুব খুশি.
ওটা ছিল ভিনাইগ্রেট,
আলো ঠিক হয়ে গেলে।

একটি চামচ উপর Timoshka
আমি পথ ধরে গাড়ি চালাচ্ছিলাম,
এগরের সাথে দেখা হয়েছিল
আমাকে বেড়ার কাছে নিয়ে গেল!
ধন্যবাদ টিমোশকা,
চামচ একটি ভাল মোটর আছে!

গিজ কি ধরনের দ্বারা দৌড়ে?
আপনার পায়ের মধ্যে কান এবং লেজ?
কে তাদের তাড়া করছে?
হয়তো গাড়িতে ঘোড়া?
না! তারা ভয়ে পালাচ্ছে
কচ্ছপ ধরবে কী!

2য় শ্রেনীর শিশুদের জন্য উপকথা স্থানান্তরকারী

একটি মিষ্টি শব্দ আছে - রকেট,
একটি দ্রুত শব্দ আছে - মিছরি.
একটি টক শব্দ আছে - গাড়ি,
একটি জানালা দিয়ে একটি শব্দ আছে - লেবু।
একটি কাঁটাযুক্ত শব্দ আছে - বৃষ্টি,
ভেজা জন্য একটি শব্দ আছে - হেজহগ।
একটি জেদী শব্দ আছে - স্প্রুস,
একটি সবুজ শব্দ আছে - লক্ষ্য।
একটি বই শব্দ আছে - tit,
একটি বন শব্দ আছে - পাতা।
একটি মজার শব্দ আছে - তুষার,
একটি তুলতুলে শব্দ আছে - হাসি।
থামো! থামো! দুক্ষিত বন্ধুরা।
এটা আমার গাড়ির দোষ।
কবিতায় ভুল কিছু নয়,
আপনাকে এভাবে প্রিন্ট করতে হবে:

এখানে আঙ্গুর পাকা।
তৃণভূমিতে শিংওয়ালা ঘোড়া
গ্রীষ্মে সে তুষারে লাফ দেয়।
দেরী শরৎ ভালুক
নদীতে বসতে ভালোবাসে।
এবং শীতকালে শাখাগুলির মধ্যে
"গা-হা-হা!" - নাইটিঙ্গেল গেয়েছিল।
তাড়াতাড়ি উত্তর দাও-
এই সত্য বা না?

পুডল তার সাথে বেড়ার উপর দিয়ে লাফিয়ে চলে গেল।
ইভান, লগের মতো, জলাভূমিতে পড়েছিল,
আর পুডল কুড়ালের মতো নদীতে ডুবে গেল।
ইভান টপোরিশকিন শিকারে গিয়েছিলেন,
তার সাথে পুডলটি কুড়ালের মতো এড়িয়ে যেতে লাগল।
ইভান একটা জলাভূমিতে পড়ে গেল,
এবং নদীতে পুডল বেড়ার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
ইভান টপোরিশকিন শিকারে গিয়েছিলেন,
তার সাথে পুডলটি নদীতে বেড়াতে পড়ে যায়।
ইভান, একটি লগের মতো, জলাভূমির উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল,
এবং পুডল কুড়ালের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।

ট্রাফিক লাইট রোদে গলে যায়,
রাখাল বিড়াল দেখে ঘেউ ঘেউ করে
তুষারমানব কোণে মায়া করছে,
ডাম্প ট্রাক পাঠ শেখায়,
দাবা খেলোয়াড় ধোঁয়া ছাড়াই জ্বলে,
মাকড়সা বারবোটকে ধরেছে,
জেলে শিফের উপরে উঠল,
লাল বিড়ালটি তার কপাল কুঁচকে গেল।
ছাত্র বালি এনেছে,
ফক্স টেরিয়ার একটি শিং বাজাচ্ছে...
আমরা শীঘ্রই এটা প্রয়োজন
সবকিছু তার জায়গায় রাখুন!

শসা লুকোচুরি খেলে
বাচ্চারা বাগানে বেড়ে ওঠে
মাস্কেটিয়াররা একটি গিরিখাতে ঘুমায়,
শূকররা তাদের তরবারি ধারালো করে
ক্রেফিশ দলে দলে সার্কাসে ছুটে যায়,
শিশুরা ঘুমের মধ্যে ঘুমাচ্ছে,
নেকড়েরা নীচে সাঁতার কাটে,
পাইকরা চাঁদে চিৎকার করে।
এটা কি ধরনের জগাখিচুড়ি?
আপনার পেন্সিল তীক্ষ্ণ!
আমি আপনাকে আদেশ
সবকিছু তার জায়গায় রাখুন!

কল্পকাহিনী, প্রস্তুতিমূলক গোষ্ঠীর শিশুদের জন্য স্থানান্তরকারী

রাগান্বিত বিড়াল জোরে ঘেউ ঘেউ করে
মাস্টারের বাড়িটি পাহারা দেয়:
থামো, সে তোমাকে ঢুকতে দেবে না!
না শুনলে সে কামড়াবে!

হেজহগ তার ডানা ঝাপটায়
আর সে প্রজাপতির মত ছটফট করছিল।
বেড়ার উপর বসে হরে
জোরে জোরে হেসে উঠলো!

তুষারপাত হচ্ছে! এটা খুব গরম!
দক্ষিণ দিক থেকে পাখি উড়ছে!
চারপাশের সবকিছু সাদা সাদা -
লাল গ্রীষ্ম এসেছে!

একসময় বেঁচে ছিলেন
একসময় বেঁচে ছিলেন
দাদা আর দাদী
ছোট নাতনির সাথে,
তোমার লাল বিড়াল
তারা এটিকে বাগ বলে।
এবং তারা crested হয়
বাঘের নাম ছিল
এবং তারা ছিল
চিকেন Buryonka.
এবং তারা ছিল
মুরকা কুকুর,
এবং আরও দুটি ছাগল:
সিভকা দা বোরকা!

কুকুরটি অ্যাকর্ডিয়ন বাজাতে বসেছে,
লাল বিড়াল অ্যাকোয়ারিয়ামে ডুব দেয়,
ক্যানারিরা মোজা বুনতে শুরু করে,
বাচ্চাদের ফুলকে জল দেওয়ার ক্যান থেকে জল দেওয়া হয়।

একটি বিড়াল একটি ঝুড়ি থেকে ঘেউ ঘেউ করে,
পাইন গাছে আলু জন্মায়,
সাগর আকাশ জুড়ে উড়ে যায়
নেকড়েরা আমার ক্ষুধা খেয়েছে।
হাঁসের বাচ্চাগুলো জোরে জোরে ডাকে,
বিড়ালছানা সূক্ষ্মভাবে craak.
পেঁয়াজ সাপের মত হামাগুড়ি দিলো
এটা একটা জগাখিচুড়ি পরিণত

এটা ছিল জানুয়ারিতে
এপ্রিলের শুরুতে।
উঠানে গরম ছিল
আমরা অসাড়।
লোহার সেতুর উপর দিয়ে
বোর্ড থেকে তৈরি
একজন লম্বা লোক হাঁটছিল
আকারে ছোট।
চুলবিহীন এক কোঁকড়া লোক ছিল,
ব্যারেল হিসাবে পাতলা।
তার সন্তান ছিল না
একমাত্র ছেলে মেয়ে

বনের কারণে, পাহাড়ের কারণে
দাদা ইয়েগর আসছেন।
নিজেকে একটি ভরাট উপর,
গরুর উপর বউ
বাছুর উপর শিশু
ছাগলের বাচ্চা নাতি-নাতনি।
আমরা পাহাড় থেকে নেমে এসেছি,
তারা আগুন জ্বালিয়েছে
তারা দোল খায়
রূপকথার গল্প শোনা

গ্রাম্য গল্প

শুনুন বন্ধুরা
আমি বিশ্রীভাবে গাইব:
একটি ষাঁড় উড়ছে উড়োজাহাজে,
একজন লোক একটি শূকর চাষ করছে
একটা কাক বেড়ায় বসে আছে,
নীল বেরি খোঁচা হয়,
একটি গরু খাদে পড়ে আছে
একটি ঘোড়া সঙ্গে বেল্ট.

একটা গ্রামে গাড়ি চালাচ্ছিল
লোকটিকে অতিক্রম করে
এবং কুকুরের নীচ থেকে
দরজাগুলো ঘেউ ঘেউ করছে:
"প্রহরী, গ্রাম,
পুরুষদের আগুন!
একটি sundress মধ্যে মহিলা
তারা এটি পূরণ করতে চায়।"

একটা গ্রামে গাড়ি চালাচ্ছিল
লোকটিকে অতিক্রম করে
হঠাৎ কুকুরের নীচ থেকে
ফটকগুলো ঘেউ ঘেউ করছে।
গাড়ি ছিনিয়ে নিল
সে চাবুকের নিচে থেকে এসেছে
এবং এর bludgeon যাক
তার গেট।
ছাদে ভয় পেয়ে গেল
আমরা দাঁড়কাকের উপর বসলাম,
ঘোড়া দৌড়ে যাচ্ছে
একটি চাবুক সঙ্গে একটি মানুষ.

একটা গ্রামে গাড়ি চালাচ্ছিল
লোকটিকে অতিক্রম করে
হঠাৎ কুকুরের নীচ থেকে
ফটকগুলো ঘেউ ঘেউ করছে।
একটা ক্লাব ফুরিয়ে গেল
আমার কোলে একটি ছেলে নিয়ে,
এবং তার পিছনে একটি ভেড়ার চামড়া কোট
তার কাঁধে একজন মহিলাকে নিয়ে।
চাবুক কুকুরটিকে ধরে ফেলল
একজন মানুষ উড্ডয়ন করুন
এবং ভয়ে ভীত লোকটি -
গেটের নিচে বম।
গ্রাম চিৎকার করে উঠল:
“পুরুষরা আগুনে জ্বলছে!
মহিলাদের সঙ্গে sundresses
তারা আগুনের দিকে ছুটছে।"

আমাদের গলোশে ঘোড়া আছে,
আর গরুগুলো বুটে আছে।
আমরা গাড়িতে লাঙল,
এবং তারা একটি sleigh উপর harrow.

একটি ঝুড়িতে টিমোশকা
আমি পথ ধরে গাড়ি চালালাম।
স্ট্রিপের কুকুরটি গুনগুন করে,
শিকল ভাল্লুক ভেঙ্গে যায়।
আগাথন চুলায় জুতা রাখছে।
আগাফোনের স্ত্রী রাস্তার পাশে থাকতেন,
আমি রোলস বেকড.
এই রোলগুলো কেমন হয়
সারাদিন গরম।

শুনুন বন্ধুরা
আমি একটি ছোট গান গাইব:
বেড়ার উপর একটা গরু বসে আছে
ক্র্যানবেরি খায়,
একটি খরগোশ একটি বার্চ গাছে বসে,
আরশিন দিয়ে পাতা মেপে,
সুচের উপর সংগ্রহ করে,
বলিরেখা এড়াতে।

সেনকা কাটল, আমি কাটলাম,
দুটি খড়ের গাদা কাটা হয়েছিল,
চুলায় খড় শুকানো হয়েছিল,
তারা মেঝে আলোড়ন,
মেঝেতে স্তুপের স্তুপ ছিল,
সবজি বাগানগুলো বেড়া দিয়ে ঘেরা ছিল,
হাঁটা থেকে ইঁদুর প্রতিরোধ করতে;
তেলাপোকা জীর্ণ হয়ে গেছে -
সমস্ত গবাদি পশুর মাধ্যমে অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

আজেবাজে কথা, আজেবাজে কথা,
এগুলো শুধুই মিথ্যা!
মুরগি মোরগ খেয়েছে -
কুকুরগুলো কথা বলে।

আজেবাজে কথা, আজেবাজে কথা,
এগুলো শুধুই মিথ্যা!
চুলায় খড় কাটা হচ্ছে
হাতুড়ি ক্রেফিশ।

খুব ভোরে, সন্ধ্যায়,
ভোরবেলা দেরী
বাবা হাঁটছিলেন
চিন্টজ গাড়িতে।

বেড়া উপর আজেবাজে কথা আছে
ভাজা জ্যাম
মুরগি মোরগ খেয়েছে
এক রবিবার।

শয়তান তার নাকে দাগ দিল
আমার হাত বুলিয়ে দিল
এবং ভাণ্ডার থেকে এনেছে
ভাজা প্যান্ট।

স্বর্গ এবং পৃথিবীর মধ্যে
শুয়োর গুঞ্জন করছিল
এবং ঘটনাক্রমে লেজ
আকাশকে আঁকড়ে ধরে।

আমি এক মিনিটের মধ্যে পরিচালককে ছুরিকাঘাত করব
আপনি লাথি হবে!

চেসা মাথা তুলেছে।

বিনুনি জিভ আউট হয়.

ঈশ্বর, ঈশ্বর,
আমাকে চামড়া দিন
আমি নিজেই জুতা বানাবো।
বুট ছাড়া
আমি পরোয়া করি না -
ছুরি তুষারপাত পেতে পারে.

এই গেমটি যে কোন সময় এবং যে কোন কোম্পানিতে খেলা যাবে। গেমটির সারমর্ম হল যতটা সম্ভব শিফটার অনুমান করা।

পরিবর্তন করা- এটি একটি বইয়ের শিরোনাম (চলচ্চিত্র), বা একটি লাইন বিখ্যাত কবিতা, বা একটি প্রবাদ (বলা), যেখানে সমস্ত শব্দ বিপরীত শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যেমন অর্থের বিপরীত শব্দ (ভীরু-সাহসী, পৃথিবী-আকাশ, ভাল-মন্দ, মিষ্টি-দুষ্ট, কাজ-বিশ্রাম, দৌড়-স্ট্যান্ড, গরম-ঠাণ্ডা)। উদাহরণস্বরূপ, জঙ্গলের ব্ল্যাক মুন হোয়াইট সান অফ দ্য ডেজার্ট চলচ্চিত্রের শিরোনামের একটি বিপরীত।

গান থেকে লাইন

1. একটি বার্চ গাছ একটি মাঠে কাটা হয়েছে. বন একটি ক্রিসমাস ট্রি উত্থাপন
2. খুব কম অবিবাহিত মেয়ে আছে. এমন অনেক ছেলে আছে যারা অবিবাহিত
3. একটি কুঁচকানো একটি উজ্জ্বল রাত অন্ধকার করে তোলে। একটি হাসি একটি বিষণ্ণ দিন উজ্জ্বল করে তোলে
4. এটি একটি নাম ছাড়া একটি ভাল বিষয় ছিল না. আমি এক সময় অদ্ভুত, নামহীন খেলনা ছিলাম
5. সেখানে কেউ একটি পিপা মধ্যে দাঁড়িয়ে. কেউ পাহাড় থেকে নেমে এসেছে

কবিতা থেকে লাইন

6. চাঁদ ছাড়া তাপ!
রাত ভয়ানক... হিম এবং সূর্য একটি দুর্দান্ত দিন
7. খরগোশ ছাদের নীচে উত্থিত হয়েছিল,
খরগোশের সাথে স্কিস বাঁধা ছিল। ভালুকটিকে মেঝেতে ফেলে, ভালুকের থাবা ছিঁড়ে ফেলে
8. তিনি আপনাকে ঘৃণা করেন! ঘৃণা অনেক আগেই ঠান্ডা হয়ে গেছে। আমি তোমাকে ভালোবাসি! ভালবাসা এখনও হতে পারে ...

হিতোপদেশ

9. একজন বন্ধু নিজেকে বাঁচায়, কিন্তু আপনাকে পরিত্যাগ করে। নিজে মরুন, কিন্তু আপনার কমরেডকে বাঁচান
10. অনেক টাকা রাখুন এবং কারো সাথে বন্ধুত্ব করবেন না। একশ রুবেল নেই, কিন্তু একশো বন্ধু আছে
11. আপনি আপনার কাজ নষ্ট করেছেন, ঘরে বসে ভয়ে কাঁপছেন। আনন্দের আগে বানিজ্য
12. আপনাকে ভাবতে হবে না, কিছু করার জন্য আপনাকে বিশ বার চেষ্টা করতে হবে। সাতবার পরিমাপ একবার কাটা

গানের নাম বলুন

13. একজন বয়স্ক মহিলার সাথে বসবাসকারী হাঁস-মুরগি কেমন আচরণ করেছিল সে সম্পর্কে এটি একটি গান। দুই প্রফুল্ল গিজ
14. এটি একটি শান্তিপূর্ণ কীটপতঙ্গের করুণ পরিণতি সম্পর্কে একটি গান। ঘাসে ফড়িং বসল
15. চুলের রঙ কীভাবে মানুষের সম্পর্ককে প্রভাবিত করতে পারে সে সম্পর্কে এটি একটি গান। লাল, লাল, freckled
16. আপনার জন্মদিন উদযাপন করে, বৃষ্টিতে হারমোনিকা বাজানো কতটা ভাল তা নিয়ে এটি একটি গান। কুমির গেনার গান

চতুরতার এই বিনোদনমূলক গেমটি কিশোর এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের পাশাপাশি প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য উপযুক্ত - এটি পরিবার বা বন্ধুদের সাথে খেলা যেতে পারে। এবং একটি বার্ষিকী, বিবাহ বা কর্পোরেট ইভেন্টে, এই বিনোদনটি বিরাম পূরণ করতে এবং অতিথিদের আনন্দ দিতে সহায়তা করবে।

শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য প্রস্তুত কোয়েস্ট পরিস্থিতি। বিস্তারিত তথ্যের জন্য, আগ্রহের ছবিতে ক্লিক করুন।

গেমটির সারমর্ম হল যতটা সম্ভব শিফটার অনুমান করা। পরিবর্তন করাএকটি বইয়ের শিরোনাম (চলচ্চিত্র), বা একটি বিখ্যাত কবিতার একটি লাইন, বা একটি প্রবাদ (বচন), যেখানে সকল শব্দবিপরীতার্থক শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত, যেমন অর্থের বিপরীত শব্দ (ভীরু-সাহসী, পৃথিবী-আকাশ, ভাল-মন্দ, মিষ্টি-দুষ্ট, কাজ-বিশ্রাম, দৌড়-স্ট্যান্ড, গরম-ঠাণ্ডা)। উদাহরণ স্বরূপ, জঙ্গলের কালো চাঁদ- ফিল্মের শিরোনামের বিপরীত মরুভূমির সাদা সূর্য।

যে শব্দগুলির জন্য বিপরীতার্থক শব্দগুলি খুঁজে পাওয়া কঠিন, তাদের জন্য অর্থের উপযুক্ত কিছু চয়ন করার পরামর্শ দেওয়া হয়, এমনকি যদি তারা সমার্থক হয়; কখনও কখনও অব্যয়, সংযোজন, কণা এবং ইন্টারজেকশনগুলি পরিবর্তন না করাও সম্ভব (খেলার শুরুতে নিয়মগুলির সাথে একমত হওয়া ভাল)।

প্রত্যেকের কাছে এটি পরিষ্কার করার জন্য, আসুন আমরা কবিতা থেকে উল্টানো লাইনের ডিকোডিংটি বিশদভাবে বিবেচনা করি:

আমি জানালার সামনে শুয়ে আছি উজ্জ্বল ঘরে, শুকনো...

আমরা প্রতিস্থাপন শব্দগুলি সন্ধান করতে শুরু করি: মিথ্যা - দাঁড়িয়ে বা বসা, সামনে - পিছনে বা উপরে, আলো - অন্ধকূপ, শুকনো - ভেজা বা স্যাঁতসেঁতে।

বেশিরভাগ লোকেরা, শুধুমাত্র একটি বা দুটি কীওয়ার্ড অনুমান করে, দ্রুত বিখ্যাত লাইনগুলি স্মরণ করে: আমি স্যাঁতসেঁতে কারাগারের আড়ালে বসে আছি...

খেলার বিকল্প:

• স্বতন্ত্র প্রতিযোগিতার মতো। আপনি বেরি, ফুল ইত্যাদির আকারে ছোট বাচ্চাদের স্টিকার কিনতে পারেন এবং শেপশিফটার অনুমান করার জন্য সবার আগে একটি স্টিকার সংযুক্ত করতে পারেন এবং শেষে, সারসংক্ষেপ করুন: যার মধ্যে সবচেয়ে বেশি সে একটি পুরস্কার পাবে।
• দলগুলোর মধ্যে প্রতিযোগিতার মতো। এটি করার জন্য, অংশগ্রহণকারীদের দলে বিভক্ত করা হয়, তারপর নেতা প্রতিটি দলকে অগ্রিম মুদ্রিত অভিন্ন কাজ দেয়। নেতার সংকেতে, দলগুলি একযোগে খেলা শুরু করে। যে দলটি একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সবচেয়ে বেশি ফ্লিপ অনুমান করে তারা জয়ী হয়।

আমি নিজেই প্রায় সব শিফটার (কিছু ব্যতিক্রম সহ) নিয়ে এসেছি। আমি আশা করি আপনি আমার প্রস্তাবিত বিকল্পগুলি উপভোগ করবেন।

টিভি শো শিরোনাম উল্টানো

হোস্ট অতিথিদের বিখ্যাত টিভি প্রোগ্রামগুলির উল্টো নাম অনুমান করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়:

• একটি মহান দিন, বৃদ্ধ মানুষ! (গুগ নাইট বাচ্চারা!)
• মানুষের যুদ্ধে (পশুর জগতে)
• ট্রাগি ম্যান (কমেডি মহিলা)
• লজ্জার ঘন্টা (গৌরবের মিনিট)
• ডামি এবং অনাচার (মানুষ এবং আইন)
• সান্ধ্য গ্রহ (মর্নিং স্টার)
• দুঃস্বপ্নের বন (অলৌকিক ক্ষেত্র)
• হোমবডি সার্কেল (ট্রাভেলার্স ক্লাব)
• রেডিও চোখ (টেলিটিউবি)
• অশুভ রাত (শুভ দিন)
• বিদেশী রুলেট (রাশিয়ান লোটো)
• ককেশীয় চেবুরেকস (উরাল ডাম্পলিং)
• অদূরদর্শীদের পুনর্মিলন (মনোবিজ্ঞানের যুদ্ধ)
• শেষ নিঃশ্বাসের পর ঘৃণা (প্রথম দর্শনে প্রেম)
• চুপ করুন বা অবিলম্বে তাকান বন্ধ করুন (তাদের কথা বলতে দিন)
• পুরানো ক্ষমা (ফ্যাশনেবল বাক্য)
• সকালের ভাখতাং (সন্ধ্যার জরুরি)
• আসুন বিবাহবিচ্ছেদ না করি (চলো বিয়ে করি)
• সামান্য মন্থরতা (বড় দৌড়)
• কেউ! এখানে! এখন! (কখন কোথায় কী?)
• ক্রান্তীয় ব্যবধান (বরফ যুগ)
• 9 নেতিবাচক (6 ফ্রেম)
• পুরানো জিনিস নাও! (আমাদের যৌবন দাও!)
• প্রত্যক্ষ প্রতিফলন (বাঁকা আয়না)
• তিনের উপর তিন (একের উপর এক)
• সামান্য সমতা (বড় পার্থক্য)
• রুবেল কথা বলছে (ইউরোভিশন)

প্রবাদ এবং প্রবাদের বিপরীত

হোস্ট অতিথিদের প্রবাদটির পরিচিত, সুপরিচিত পাঠ্যটি বলার জন্য আমন্ত্রণ জানান যা শোনাচ্ছে:

• সুখ সঙ্গে ভ্রমণ করে (কষ্ট একা আসে না)
• একটি গাড়িতে থাকা মহিলা ঘোড়াগুলির পক্ষে কঠিন (একটি গাড়িতে থাকা মহিলা একটি ঘোড়ার পক্ষে সহজ)
• টাক - পুরুষ অসম্মান (বিনুনি - প্রথম সৌন্দর্য)
• সাহসের কারণে মাথার পিছনে ছোট (ভয়ের চোখ বড়)
• অন্য কারো পোশাক মুখ থেকে দূরে (নিজের শার্ট শরীরের কাছাকাছি)
• পুলিশের বুট ভিজে যাচ্ছে (চোরের টুপিতে আগুন লেগেছে)
• আপনি আপনার হিলের নীচে অবতরণ করতে পারেন (আপনি আপনার মাথার উপরে লাফ দিতে পারবেন না)
• একটি টোডস্টুল হওয়ার ভান করা - হুড থেকে বেরিয়ে যা (মাশরুম হওয়ার ভান করা - পিছনের দিকে আরোহণ)
• মুরগি শুয়োরের বন্ধু (হাঁস শূকরের বন্ধু নয়)
• চালাক শয়তানকে অভিশাপ দিতে বলুন, সে তার মাথার পিছনের অংশ নিরাময় করবে (একজন বোকাকে ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন, সে এমনকি তার কপালে আঘাত করবে)
• একটি গরু খুব কমই পরিচ্ছন্নতা লুকিয়ে রাখে (একটি শূকর সর্বদা ময়লা খুঁজে পাবে)
• একজন টিটোটালারের জন্য, পুডল তার চিবুক পর্যন্ত থাকে (মাতালের জন্য, সমুদ্র হাঁটু পর্যন্ত গভীর)
• মিথ্যা কান ধরে (সত্য চোখ কানে দেয়)
• অপেশাদারদের অলসতা ভয় দেখায় (মাস্টারের কাজ ভয় পায়)
• একটি সুখ - অনেক প্রশ্ন (সাত কষ্ট - একটি উত্তর)
• এটি খারাপ শুরু হলে এটি খারাপ (সব ভাল যা ভাল শেষ হয়)
• অলসতার ঘন্টাগুলি হতাশার একটি বছর (ব্যবসার সময় একটি আনন্দের ঘন্টা)
• নিজেকে বাঁচাও, শত্রুকে পরিত্যাগ কর (নিজেকে মরো, এবং তোমার কমরেডকে বাঁচাও)
• 1 ডলার পান এবং একটি শত্রু থেকে মুক্তি পান (একশ রুবেল নেই, তবে একশ বন্ধু আছে)
• আজেবাজে ব্যস্ত হয়ে পড়লে কাপুরুষ হয়ে বসে! (আনন্দের আগে বানিজ্য!)
• তাদের অবশ্যই একটি কেনা (চুরি করা) গাড়ির হুডে তাকাতে হবে (মুখে উপহারের ঘোড়া দেখবেন না)
• যেখানে এটি পুরু, যেখানে এটি একসাথে সেলাই করে না (যেখানে এটি পাতলা, এটি অশ্রু)
• যদি আমি পরিবর্তনটি ভুলে যাই, আমি তখন কোলিমায় মারা গিয়েছিলাম (যদি আমি ক্রয় মূল্য জানতাম, আমি সোচিতে থাকতাম)
• আপনার বাটে দাঁড়িয়ে পরিবেশন করুন (আপনার পাশে শুয়ে থাকা অবস্থায় রাজত্ব করুন)
• বিরক্তিকর হল মধ্যমতার ভাই (সংক্ষিপ্ততা প্রতিভার বোন)
• আপনার অলসতা থেকে চোখ ফিরিয়ে নিন (অন্য লোকের বিষয়ে আপনার নাক খোঁচাবেন না)
• কিছু শিকার অনুমান করতে পারে যে হাঁসগুলি কোথা থেকে আসছে (প্রত্যেক শিকারী জানতে চায় তিতির কোথায় বসে)
• নতুন ওয়াশিং মেশিন ছেড়ে দিন (কিছু না দিয়ে)
• নতুন শত্রু পুরানোটির চেয়ে খারাপ (একটি পুরানো বন্ধু নতুন দুটির চেয়ে ভাল)
• একজন আমন্ত্রিত প্রতারক একজন জাপানিদের চেয়ে ভাল (একটি আমন্ত্রিত অতিথি তাতারের চেয়েও খারাপ)
• এটি বাড়িতে খারাপ, এবং দেখার সময় এটি কোন ব্যাপার না (এটি দেখার সময় ভাল, তবে বাড়িতে এটি আরও ভাল)
• পাগলের মতো কান্না করা জিনিয়াসের বৈশিষ্ট্য (বিনা কারণে হাসি বোকামির লক্ষণ)
• হাঁস শুয়োরের বন্ধু (হাঁস শূকরের বন্ধু নয়)
• সে লুকিয়ে রাখে যে মাঝে মাঝে হারায় (যে খুঁজবে সে সবসময় খুঁজে পাবে)
• একজন শিক্ষকের জন্য, চশমা সহ একজন প্রাপ্তবয়স্ক (সাত নানির চোখ ছাড়া একটি শিশু রয়েছে)
• মাতাল ব্যক্তির আত্মায় কী আছে, শান্ত ব্যক্তির গলায় কী আছে (একটি শান্ত ব্যক্তির মনে কী আছে, একজন মাতাল ব্যক্তির জিহ্বায় কী আছে)
• চিঠিগুলি ঈগলের মতো - তারা উড়ে যায় এবং উড়ে যায় (শব্দটি চড়ুই নয় - এটি উড়ে যাবে এবং আপনি এটি ধরবেন না)
• মুখ সোজা হলে প্রতিফলনের প্রশংসা করা দরকার (মুখ বাঁকা হলে আয়নাকে দোষারোপ করার দরকার নেই)
• পরিশোধ ছাড়া আমানত ভয়ানক (প্রদানে ঋণ লাল)
• জুয়ানের জন্য, একটি সোমব্রেরো নয় (সেনকা এবং একটি টুপি বা এরেম এবং একটি টুপি অনুসারে)
• একটি ছোট কায়াকের জন্য, একটি ছোট ফ্লাইট (বড় জাহাজের জন্য, একটি দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রা)
• সপ্তাহের দিন পাঁচটি, এবং সপ্তাহান্তে দুটি (ব্যবসা হল সময়, মজা হল এক ঘন্টা)
• বৃদ্ধদের চোখের মাধ্যমে মিথ্যা নীরব থাকে (শিশুর ঠোঁটের মাধ্যমে সত্য কথা বলে)
• আপনি যদি খুব অলস হন তবে আপনি একটি পাখিকে সমুদ্রে ফেলে দেবেন (আপনি অসুবিধা ছাড়াই একটি পুকুর থেকে একটি মাছ তুলতে পারবেন না)
• কুকুরছানাকে ভয় দেখানো - পার্কের চারপাশে দৌড়াতে (নেকড়েদের ভয় পাওয়ার জন্য - বনে না যাওয়া)
• একটি জুতা, এবং একটি বোতাম সহ (100টি জামাকাপড়, সব ফাস্টেনার ছাড়া)
• বিনোদন স্মার্ট লোকদের ঘৃণা করে (কাজ বোকাদের পছন্দ করে)
• শীতকালে একটি স্ট্রলার এবং গ্রীষ্মে একটি ডাম্প ট্রাক বিক্রি করুন (গ্রীষ্মে একটি স্লেজ এবং শীতকালে একটি কার্ট প্রস্তুত করুন)
• ওয়াইন স্থায়ী বালির উপর দিয়ে প্রবাহিত হয় না (শায়িত পাথরের নীচে জল প্রবাহিত হয় না)
• সকালে রাতটা মজার, কারণ বিশ্রামের কেউ নেই (দিনটা সন্ধ্যা পর্যন্ত বিরক্তিকর, যদি কিছু করার থাকে না)
• চুয়ান্ন - প্রথমবারের মতো একজন পুরুষের শসা (পঁয়তাল্লিশ - আবার একজন মহিলার বেরি)
• একজন স্বতন্ত্র উটপাখি অন্য কারো মরুভূমিকে তিরস্কার করে (প্রতিটি স্যান্ডপাইপার তার জলাভূমির প্রশংসা করে)
• বিড়াল বানরের শত্রু (কুকুর মানুষের বন্ধু)
• আপনার পিঠের নীচে একটি টিকটিকি হিমায়িত করুন (আপনার বুকে একটি সাপ উষ্ণ করুন)
• ক্ষুধার মুহূর্তে তৃপ্তি অদৃশ্য হয়ে যায় (খাওয়ার সময় ক্ষুধা আসে)
• একটি বড় অলসতা একটি ছোট ব্যবসার চেয়ে খারাপ (একটি ছোট ব্যবসা একটি বড় অলসতার চেয়ে ভাল)
• একজন মূর্খের জন্য কষ্টই যথেষ্ট নয় (প্রত্যেক জ্ঞানী মানুষের জন্য সরলতাই যথেষ্ট)
• কুকুরের একটানা রোজা আছে (এটি বিড়ালের জন্য সব মাসলেনিতসা নয়)

বিখ্যাত গানের লাইনের বিপরীত

হোস্ট অতিথিদের বিখ্যাত গান থেকে "উল্টানো" লাইন অনুমান করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়:

• মোটা ওক গাছ তুমি নিশ্চল শুয়ে আছো কেন? (তুমি সেখানে দাঁড়িয়ে আছ কেন, দুলছে, পাতলা রোয়ান গাছ?)
• উরিউপিনস্কের বাড়িতে খুব কম রূপালী জল রয়েছে (সারাতোভের রাস্তায় অনেক সোনার আলো রয়েছে)
• খুব কম মেয়েই আছে যারা বিবাহিত, এবং আপনি অবিবাহিত ছেলেকে ঘৃণা করেন (অনেক অবিবাহিত ছেলে আছে, কিন্তু আমি বিবাহিত লোককে ভালোবাসি)
• শান্তিময় প্রশান্তি আপনার অধীনে হামাগুড়ি দেয়, আলোর দুর্বলতা তাদের সাবলীলভাবে লালন করে (প্রতিকূল ঘূর্ণিঝড় আমাদের উপর বয়ে যায়, অন্ধকার বাহিনী আমাদেরকে পীড়ন করে)
• শুয়ে পড়ো, ছোট্ট গ্রাম, জীবনের খেলার নিচে শুয়ে পড়ো (ওঠো, বিশাল দেশ, উঠে পড়ো মরণশীল যুদ্ধের জন্য)
• 50, 50, 50 কালো লিলি দরজার পিছনে, দরজার পিছনে, দরজার পিছনে আমি শুনতে পাই (এক মিলিয়ন, একটি মিলিয়ন, একটি মিলিয়ন লাল গোলাপ জানালা থেকে, জানালা থেকে, জানালা থেকে আপনি দেখতে পাচ্ছেন)
• সতর্কতার সাথে, শত্রুরা, আমাদের বাহুতে, আসুন আমাদের বাহুতে আমাদের দেহকে শিথিল করি (সাহসীভাবে, কমরেডরা, চালিয়ে যান! আসুন লড়াইয়ে আমাদের আত্মাকে শক্তিশালী করি)
• এটা জঘন্য, বোনেরা, এটা ঘৃণ্য, এটা ঘৃণ্য, বোনেরা, মারা যাওয়া (আমি এটা ভালোবাসি, ভাইয়েরা, আমি এটা ভালোবাসি, আমি এটাকে ভালোবাসি, ভাইয়েরা)
• ওহ, আমার সত্যিই চলে যেতে হবে, ওহ, আমার সত্যিই গ্রাম থেকে উধাও হওয়া দরকার! (ওহ, আমি কীভাবে ফিরে যেতে চাই, ওহ, আমি কীভাবে শহরে প্রবেশ করতে চাই!)
• ভয়ঙ্কর, ভয়ঙ্কর, ভয়ঙ্কর, অভদ্র, আপনার স্বর্গীয় শয়তান (প্রিয়, মিষ্টি, মিষ্টি, আমার মৃদু পার্থিব দেবদূত)
• পার্কের কাছে পপলার গাছটি মারা গেছে, পার্কের কাছে শুকিয়ে গেছে (একটি ক্রিসমাস ট্রি বনে জন্মেছিল, এটি বনে বেড়ে ওঠে)
• সেখানে তারা, ছেলেরা, লম্বা প্যান্ট (আচ্ছা, মেয়েরা কোথায়, ছোট স্কার্ট)
• বাহ-বাহ-বাহ-বাহ-বাহ! প্যালেফেসের জন্ম! (আয়-ইয়া-ইয়া-ইয়া-ইয়া-আয়! একজন কালো মানুষকে মেরে ফেলেছে!)
• শুয়ে পড়ি, আশীর্বাদে ধন্য, ভদ্রলোকের প্লট! আপনার শান্ত শরীর শীতল হয়ে যায়, এবং নিজেকে একটি লাইভ পার্টিতে টেনে আনতে অস্বীকার করে (উঠে উঠুন, একটি অভিশাপ দিয়ে চিহ্নিত করুন, ক্ষুধার্ত এবং দাসদের পুরো বিশ্ব! আমাদের ক্ষুব্ধ মন বিষণ্ণ এবং নশ্বর যুদ্ধে নেতৃত্ব দিতে প্রস্তুত)
• হ্যালো, তাতার সাশা, আমার জিহ্বা কফির মতো তিক্ত হবে (বিদায়, জিপসি সেরা, তোমার ঠোঁট মদের মতো মিষ্টি ছিল)
• চন্দ্র বর্গক্ষেত্র, ভিতরে পৃথিবী - এটি একটি মেয়ের ছবি (সৌর বৃত্ত, চারপাশে আকাশ - এটি একটি ছেলের আঁকা)
• লাফ-ঝাঁপ, আপনি একটি সরল লাইনে চলে গেছেন। জাম্প-জাম্প, আমি তোমার জন্য সামান্যই দিয়েছি (হপ-স্টপ - আমরা কোণে এসেছি। হপ-স্টপ - আপনি অনেক কিছু নিয়েছেন)
• হ্যাঁ, তারা তোমাকে টেনে নিয়ে গেছে; হ্যাঁ, তারা আপনাকে একটি শান্ত, গম্ভীর জায়গা থেকে টেনে এনেছে, 9টি কালো ছাগল, আহ, 9টি কালো ছাগল - মঙ্গলবার, বুধবার এবং বৃহস্পতিবার (তিনটি সাদা ঘোড়া, তিনটি সাদা ঘোড়া, ডিসেম্বর, জানুয়ারি এবং ফেব্রুয়ারি) (এবং তারা আমাকে নিয়ে যায়, এবং তারা আমাকে নিয়ে যায়, তুষারময় দূরত্বের মধ্যে তিনটি সাদা ঘোড়া, ওহ, তিনটি সাদা ঘোড়া - ডিসেম্বর, এবং জানুয়ারি, এবং ফেব্রুয়ারি)
• বড় সাইপ্রেস গ্রীষ্মে গরম (ছোট ক্রিসমাস ট্রি শীতকালে ঠান্ডা)
• অশ্লীলতা, রক অ্যান্ড রোল এবং গ্রীষ্ম! (প্রেম, কমসোমল এবং বসন্ত!)
• মেয়েটি Tver থেকে আসতে নারাজ, আমার ধারণা, লালা-লা-লা-লা-লা-লা-ফা! (ছেলেটি তাম্বোভে যেতে চায়, চিকি-চিকি-চিকি-চিকি-তা জানো)
• বিদেশে মেঘ স্বাগত জানায় (সীমান্তে মেঘগুলি বিষণ্ণভাবে চলে)
• আপনি, বয় স্কাউটস, বুদ্ধিজীবীদের পিতামাতা! (আমরা, অগ্রগামী, শ্রমিকের সন্তান!)
• এখানে, আলোর আগে, মাঝে মাঝে শান্ত (সেখানে, কুয়াশার আড়ালে, অনন্ত মাতাল)
• তুমি ভুলে গেছো তোমার মসৃণতা (আমার মনে আছে তোমার সব ফাটল)
• সাহসী কালো নেকড়ে একটি ওক গাছে বসে ছিল (কাপুরুষ ছোট্ট ধূসর খরগোশটি ক্রিসমাস ট্রির নীচে লাফিয়ে উঠছিল)
• বৃষ্টি তাকে ফিসফিস করে একটি কবিতা বলেছিল: "ওঠো, ওক গাছ, এসো, এসো" (তুষারঝড় তাকে একটি গান গেয়েছিল: "ঘুম, বাই-বাই ক্রিসমাস ট্রি")
• ওহ, এটা গরম, এটা গরম! এটা ঠান্ডা! (ওহ, হিম, হিম! আমাকে হিমায়িত করবেন না)
• কেবিন বয়, কেবিন বয়, ভ্রুকুটি (ক্যাপ্টেন, ক্যাপ্টেন, হাসি)
• লাল গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে এবং নড়ছে না (নীল গাড়ি চলছে এবং দুলছে)
• একজন বয়স্ক জর্জিয়ান ভলগা জুড়ে কাজ করছেন (একজন তরুণ কস্যাক ডন বরাবর হাঁটছেন)
• পুরুষের দুঃখ - দূরত্বে একটি কদর্যের প্রয়োজন নেই (মহিলাদের সুখ - যদি কেবল একজন প্রিয়তমা কাছাকাছি থাকে)
• এটা খুবই দুঃখজনক যখন আপনার মধ্যে কেউ কেউ আগামীকাল সেখানে ছড়িয়ে পড়ে (এটি দুর্দান্ত যে আমরা সবাই আজ এখানে আছি)
• জলের উপর ভূমি, সাদা দিন (আগুনে উড্ডয়ন, নীল রাত)
• বিশ্রাম বন্দুক জেগে আছে (ক্লান্ত খেলনা ঘুমাচ্ছে)
• নতুন অ্যাপার্টমেন্ট, আমার জানালা লক করুন, নতুন অ্যাপার্টমেন্ট, দিনের বেলা নিজেকে প্রকাশ করুন (আপনার পুরানো হোটেলের দরজা খুলুন, পুরানো হোটেল মধ্যরাতে আমাকে লুকান)
• আমি সন্ধ্যায় তোমাকে বিছানায় শুইয়ে দেব, আমি বুট পরে তোমার সাথে দেখা করতে আসব (তুমি আমাকে ভোরবেলা জাগিয়ে দেবে, তুমি আমাকে খালি পায়ে দেখতে বেরোবে)
• আমাদের দরকার নেই, বন্ধুরা, ভয়ঙ্কর মানুষকে ঘৃণা করার, এই শত্রুতা থেকে অনেক আনন্দ পাওয়া যায় (কেন তুমি মেয়েরা সুন্দর মানুষকে ভালোবাসো, তাদের ভালবাসা থেকে কেবল যন্ত্রণা)
• আপনার এলিয়েন শহরটি ছোট, সেখানে পর্যাপ্ত পার্ক, তৃণভূমি এবং স্রোত নেই (আমার জন্মভূমি প্রশস্ত, এতে অনেক বন, ক্ষেত্র এবং নদী রয়েছে!)
• নৃত্য আপনাকে ভাঙতে এবং মরতে বাধা দেয় (গানটি আমাদের গড়ে তুলতে এবং বাঁচতে সহায়তা করে)
• দাদার একটি দু: খিত মুরগি মারা গেছে (দাদি দুটি প্রফুল্ল গিজ নিয়ে থাকতেন)
• তরমুজ এবং তরমুজ শুকিয়ে গেছে, মেঘ মাটির নিচে ডুবে গেছে (আপেল এবং নাশপাতি গাছ ফুলেছে, নদীর উপর কুয়াশা ভেসে গেছে)
• চালকরা বালিতে সুন্দরভাবে হামাগুড়ি দিতে পারে না (পথচারীদেরকে গর্তের মধ্যে দিয়ে আনাড়িভাবে চলতে দিন)
• এবং আমি হ্রদ থেকে একটি দ্বীপের মতো উষ্ণ (এবং আপনি মহাসাগরের একটি আইসবার্গের মতো ঠান্ডা)
• হতাশা আপনার স্বর্গীয় অভিযোজন (আশা আমার পার্থিব কম্পাস)
• একটি হাসি দিয়ে, একটি প্রফুল্ল রাত অন্ধকার হয়ে যায় (একটি হাসি একটি অন্ধকার দিনকে উজ্জ্বল করে তোলে)
• আপনি সর্বদা একটি নামের সাথে একটি সাধারণ জিনিস (আমি এক সময় একটি অদ্ভুত, নামহীন খেলনা ছিলাম)
• তারপর গর্ত থেকে কিছু উঠল (এখানে কেউ পাহাড় থেকে নেমে এসেছে)
• একটি ঝাঁঝালো হলুদ স্কার্ফ তার উত্থাপিত পিছনের দিকে হামাগুড়ি দিয়েছিল (একটি সাদামাটা নীল স্কার্ফ তার নিচু কাঁধ থেকে পড়েছিল)
• তোমার শান্ত কথার রেজিমেন্ট (আমার পাগল চিন্তার স্কোয়াড্রন)
• পূর্বাভাসিতভাবে, ইতিহাসে, একটি জানালা গর্জন করে (হঠাৎ, একটি রূপকথার মতো, একটি দরজা ক্র্যাক করে)

বইয়ের শিরোনাম উল্টানো

হোস্ট অতিথিদের বিখ্যাত বইগুলির "উল্টানো" নাম অনুমান করার জন্য আমন্ত্রণ জানান:

• এক পাত্র স্যুপ (এক পাত্র দই)
• মুলা (শালগম)
• মুরগি - লোহার চঞ্চু (ককরেল - সোনার চিরুনি)
• কিউট রাজহাঁস (কুৎসিত হাঁসের বাচ্চা)
• নীল বেসবল ক্যাপ বা কমলা রুমাল (রেড রাইডিং হুড)
• স্কোয়ার (কোলোবোক)
• স্যান্ডেলে মাউস (বুটে পুস)
• হোমবডি ট্যাডপোল (ভ্রমণকারী ব্যাঙ)
• কুকুরের হোটেল (বিড়ালের ঘর)
• বৃষ্টির রাজা (তুষার রানী)
• কালো বৃষ্টি এবং 2 দৈত্য (স্নো হোয়াইট এবং 7 বামন)
• সোজা-ব্যাকড ল্যাম্ব (হম্পব্যাকড ঘোড়া)
• কাপুরুষ সীমস্ট্রেস (সাহসী ছোট দর্জি)
• টোড স্লেভ (ব্যাঙ রাজকুমারী)
• ক্রাফিশের অনুরোধে (পাইকের আদেশে)
• সিলি ইরোসিনিয়া (এলেনা দ্য ওয়াইজ)
• জারিলকো (মরোজকো)
• কুমড়োর মধ্যে রাজকুমার (রাজকুমারী এবং মটর)
• কপার মাস্টার কী (গোল্ডেন কী)
• দ্য ওয়াকিং বিস্ট (স্লিপিং বিউটি)
• দৈত্য-কান (বামন-নাক)
• সেজেচকা (সিন্ডারেলা)
• পোশাকধারী নাগরিক (নগ্ন রাজা)
• ঘাসের ধূসর ফলক (স্কারলেট ফুল)
• মোটা মানুষ দুর্বল (কোশেই অমর)
• কিলোমিটার (থাম্বেলিনা)
• জিমি শর্ট সক (পিপি লংস্টকিং)
• থমসন, যিনি বেসমেন্টে কাজ করেন (কার্লসন, যিনি ছাদে থাকেন)
• এক রঙের ককরেল (হেন রিয়াবা)
• প্রাসাদ (তেরেমোক)
• রোগী Oyzdorov (ডাক্তার Aibolit)
• Pyotr Krestianich এবং সাদা খরগোশ (ইভান Tsarevich এবং ধূসর নেকড়ে)
• দ্য টেল অফ আ ফাউন্ড ক্লক (দ্য টেল অফ লস্ট টাইম)
• রাজকুমার হাসছেন (রাজকুমারী নেসমিয়ানা)
• ইরিনুশকা বুদ্ধিমান মেয়ে (ইভানুশকা বোকা)
• লন্ডন নৃত্যশিল্পী (ব্রেমেন টাউন সঙ্গীতশিল্পী)
• 14টি দুর্বলতার সাথে একজন জীবিত কৃষক মহিলার গল্প (দ্য টেল অফ দ্য ডেড প্রিন্সেস অ্যান্ড দ্য সেভেন নাইট)
• পৃথিবীর নীচে Znayka (চাঁদে জানি না)
• সরাসরি 10 রাতে ছায়া দ্বারা (80 দিনে বিশ্বজুড়ে)
• লেটুস বাগান (চেরি বাগান)
• ট্রিনকেট মহাদেশ (ট্রেজার আইল্যান্ড)
• শান্ত দ্বারা আনা (বাতাসের সাথে চলে গেছে)
• সুখ মূর্খতার মধ্যে (বুদ্ধি থেকে দুঃখ)
• আইন এবং উৎসাহ (অপরাধ এবং শাস্তি)
• বেগুনি সাইডবার্ন (নীল দাড়ি)
• পা সহ পথচারী (মাথাবিহীন ঘোড়সওয়ার)
• মা এবং পিতামাতা (পিতা এবং সন্তান)
• জীবন্ত দেহ (মৃত আত্মা)
• লাউড ভলগা (শান্ত ডন)
• বিড়ালের লিভার (কুকুরের হৃদয়)
• ঠাকুরমা এবং মরুভূমি (পুরোনো মানুষ এবং সমুদ্র)
• পৃথিবীর দুই মিলিয়ন কিলোমিটার উপরে (সমুদ্রের নিচে বিশ হাজার লিগ)

বিখ্যাত কবিতা থেকে লাইনের বিপরীত

নিচে কোন কাব্যিক লাইন এনক্রিপ্ট করা হয়েছে অনুমান করার চেষ্টা করুন। এবং আপনি যদি তাদের লেখক এবং এমনকি কাজের শিরোনামগুলি মনে রাখতে পরিচালনা করেন তবে আপনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারেন যে আপনার স্মৃতি দুর্দান্ত অবস্থায় রয়েছে!

• তোমার টল্যা চুপচাপ হাসে (আমাদের তানিয়া জোরে কাঁদে)
• আপনি আমার কুকুরকে ঘৃণা করেন (আমি আমার ঘোড়াকে ভালবাসি)
• জোরে, বেসমেন্টে বিড়াল, কুকুর! (হুশ, ইঁদুর, ছাদে বিড়াল!)
• আপনি আমাদের পড়া, এত কম কেন? (আমি তোমাকে লিখছি, আর কি?)
• গদ্য লেখক, নিরর্থকতার মাস্টার, উঠেছেন (কবি, সম্মানের দাস, মারা গেছেন)
• সবুজ জমিনের স্বচ্ছতায় ভিড় মাস্তুল কালো হয়ে যায় (সাগরের নীল কুয়াশায় পাল একা সাদা হয়ে যায়)
• আপনার ভাতিজি সাধারণ মিথ্যা বলার ব্যতিক্রম (সবচেয়ে সৎ নিয়মের আমার চাচা)
• সকালে অলসতা থাকবে, সবাই অলস থাকবে (সন্ধ্যা হয়ে গেছে, কিছু করার ছিল না)
• আপনি কুৎসিত অনন্তকাল ভুলে গেছেন (আমি একটি বিস্ময়কর মুহূর্ত মনে করি)
• দরজায় চার যুবক ভোরবেলা নকল করছিল (জানালার নীচে তিন মেয়ে সন্ধ্যায় ঘুরছিল)
• গ্রীষ্ম!... জমির মালিক, হতাশ... (শীতকাল!... কৃষক, বিজয়ী)
• চুপ কর, খালা, সবই বৃথা... (আমাকে বলুন, চাচা, এটা কোন কিছুর জন্য নয়...)
• হ্যালো, ক্লিন চায়না... (বিদায়, অপরিষ্কার রাশিয়া...)
• ভদ্রলোক স্টেশনের জন্য গ্রহণ করলেন: একটি ভাঁজ করা বিছানা, একটি ব্যাকপ্যাক, একটি কসমেটিক ব্যাগ... (মহিলা লাগেজ চেক করেছেন: একটি সোফা, একটি স্যুটকেস, একটি ভ্রমণ ব্যাগ...)
• একটি বাগ হামাগুড়ি দিচ্ছে, কম্পন করছে (গোবি নড়ছে এবং দুলছে)
• একদিন শয়তান এখানে একটি গরুর জন্য সসেজের একটি রুটি নিয়ে এসেছিল... (ঈশ্বর কোথাও পনিরের টুকরো কাকের কাছে পাঠিয়েছিলেন...)
• আমি শুনতে পাই যে একজন ক্যাবম্যান একটি খড়ের গাড়িতে চড়ে দ্রুত গর্ত থেকে নেমে আসছে (আমি দেখছি একটি ঘোড়া ধীরে ধীরে পাহাড়ে উঠছে, ব্রাশউডের একটি গাড়ি নিয়ে)
• আপনি আমাকে বিদায় না জানিয়ে চলে গেলেন (আমি আপনাকে শুভেচ্ছা জানিয়ে এসেছি)
• একটি প্রজাপতি স্যুপ থেকে দূরে উড়ে গেল (একটি মাছি জ্যামে অবতরণ করেছে)
• বড় মেয়ে তার মায়ের কাছ থেকে পালিয়ে গেল, কিন্তু বড়টি চুপ করে রইল (ছোট ছেলে তার বাবার কাছে এসে ছোটকে জিজ্ঞাসা করল)
• আমি একটি শুকনো হোটেলের জানালায় দাঁড়িয়ে আছি (আমি একটি স্যাঁতসেঁতে অন্ধকূপে বারের পিছনে বসে আছি)
• বুদ্ধিমান উটপাখি নির্লজ্জভাবে গুহা থেকে চর্মসার চিন্তাগুলি নিয়ে যায় (বোকা পেঙ্গুইন ভীতুভাবে পাথরের মধ্যে মোটা শরীর লুকিয়ে রাখে)
• চাঁদ ছাড়া তাপ; ভয়ানক রাত! আমি এখনও জেগে আছি, কুৎসিত শত্রু (তুষার এবং সূর্য; দুর্দান্ত দিন! তুমি এখনও ঘুমিয়ে আছো, সুন্দর বন্ধু)
• তারা কুকুরটিকে ছাদ পর্যন্ত তুলল, কুকুরের কান সংযুক্ত করল (ভাল্লুকটিকে মেঝেতে ফেলে দিল, ভালুকের থাবা ছিঁড়ে গেল)

মুভির শিরোনাম উল্টানো

হোস্ট অতিথিদের বিখ্যাত চলচ্চিত্রগুলির "উল্টো দিকে" নাম অনুমান করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। চেঞ্জলিংটি একটি টিভি সিরিজ বা একটি বিদেশী চলচ্চিত্র কিনা তা পরামর্শ দেওয়া বাঞ্ছনীয়।

সোভিয়েত এবং রাশিয়ান চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজ

• দুঃখী মেয়েরা (সুখী ছেলেরা)
• ঠাণ্ডা পা (গরম মাথা)
• বাইকে ভয় পাবেন না (গাড়ি থেকে সাবধান)
• আয়রন লেগ (ডায়মন্ড আর্ম)
• প্যারিস হাসিতে বিশ্বাস করে (মস্কো কান্নায় বিশ্বাস করে না)
• কালো জঙ্গল চাঁদ (সাদা মরুভূমির সূর্য)
• খারাপ ভাগ্যের ভদ্রমহিলা (ভাগ্যের ভদ্রলোক)
• যাদুকর রুটিন (সাধারণ অলৌকিক)
• ঘৃণার ধারণা (ভালোবাসার সূত্র)
• ব্যক্তিগত বন্ধুত্ব (অফিস রোম্যান্স)
• বসন্ত মার্শাল আর্ট (শরতের ম্যারাথন)
• ঈগলদের সাথে ঘৃণা (প্রেম এবং ঘুঘু)
• রাশিয়ান মুক্ত (ককেশীয় বন্দী)
• সপ্তাহের দিন (কার্নিভালের রাত)
• আমেরিকা থেকে চীনাদের অনুমানযোগ্য দৈনন্দিন জীবন (রাশিয়ায় ইতালীয়দের অবিশ্বাস্য অ্যাডভেঞ্চার)
• নেকড়ে প্লীহা (কুকুরের হৃদয়)
• একটি ননডেস্ক্রিপ্ট, কিন্তু ঘৃণ্য (সবচেয়ে কমনীয় এবং আকর্ষণীয়)
• টিকটিকি পুনরুজ্জীবিত করুন (ড্রাগনকে হত্যা করুন)
• অ্যাক্সেসযোগ্য ক্ষমাকারী (অধরা অ্যাভেঞ্জার)
• অলিগোফ্রেনিক (প্রতিভা)
• সামান্য সতর্ক (পুরানো ডাকাত)
• সামার এপ্রিকট (শীতকালীন চেরি)
• হাতে তৈরি বলালাইকা সম্পর্কে একটি সমাপ্ত উপন্যাস (যান্ত্রিক পিয়ানোর জন্য একটি অসমাপ্ত অংশ)
• বর্তমানের দর্শনার্থী (ভবিষ্যত থেকে অতিথি)
• দক্ষিণী স্টাইলিস্ট (সাইবেরিয়ার নাপিত)
• চাঁদ দ্বারা উত্সাহিত (সূর্য দ্বারা পোড়া)
• স্নেহময় ডিটি (নিষ্ঠুর রোম্যান্স)
• এটি বিচ্ছেদ পয়েন্ট ছেড়ে যেতে অনুমতি দেওয়া হয় (মিটিং স্থান পরিবর্তন করা যাবে না)
• পশুর পরিকল্পনা (মানুষের ভাগ্য)
• স্বতন্ত্র স্থান (রাজ্য সীমানা)
• ছোট পাঠ (বড় পরিবর্তন)
• দরকারী প্রাণীর মহাসাগর (অপ্রয়োজনীয় মানুষের দ্বীপ)
• আঠালো বাতির এলাকা (ভাঙা বাতির রাস্তায়)
• ক্রান্তীয় শত্রুতা (তাইগা রোমান্স)
• মায়ের ছেলেরা (বাবার মেয়ে)
• তোমার ভয়ঙ্কর ছাত্র (মাই ফেয়ার আয়া)
• অলস অসুস্থতা (মারণ শক্তি)
• রহস্যময় মেয়েরা (আসল ছেলেরা)
• কারণের স্পষ্টতা (প্রতিক্রিয়ার গোপনীয়তা)
• স্কুল অফ মিন বয়েজ (ইনস্টিটিউট অফ নোবেল মেইডেন)
• অসুখী একা (একসাথে সুখী)
• সম্মানিত প্যারিস (গ্যাংস্টার পিটার্সবার্গ)

বিদেশী চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজ

• হ্যান্ড ক্যাকটাস (বন্য অর্কিড)
• সোলার ওয়ার্ল্ড (স্টার ওয়ার)
• সেকেন্ডারি মাইন্ড (প্রাথমিক প্রবৃত্তি)
• পাছার সাথে (কোন মুখ নেই)
• আইন মেনে চলা সিনেমা (পাল্প ফিকশন)
• আগমন শান্ত (হাওয়া দিয়ে চলে গেছে)
• রাস্তায় ভিড় (একা বাড়িতে)
• সহজ প্রাপ্তবয়স্ক (কঠিন শিশু)
• দেবদূতের অ্যাটর্নি (শয়তানের উকিল)
• ফাটল ছাড়া শরীর (স্কারফেস)
• একটি ছোট গ্রাম থেকে নির্দোষতা (যৌন এবং শহর)
• পাবলিক অবজেক্ট (এক্স-ফাইল)
• বেবি ক্যালেন্ডার (দ্য ভ্যাম্পায়ার ডায়েরি)
• আতঙ্কিত ব্যবসায়ী (বেপরোয়া গৃহিণী)
• ফ্রিজিডিটির গণিত (গ্রে'স অ্যানাটমি)
• মৃত ছাড়া চলে যান (জীবিত থাকুন)
• ভিক্ষুক মাঝে মাঝে হাসে (ধনীরাও কাঁদে)

ফিল্ম থেকে বিখ্যাত বাক্যাংশের বিপরীত

হোস্ট সিনেমা থেকে "উল্টানো" বিখ্যাত বাক্যাংশ অনুমান করার জন্য অতিথিদের আমন্ত্রণ জানায়। এটা বাঞ্ছনীয় যে খেলোয়াড়রা নিজেরাই ফিল্মগুলির নাম দেয় যেখান থেকে এই বাক্যাংশগুলি নেওয়া হয়েছে।

মরুভূমির সাদা সূর্য

• দাস তোমার ঘৃণ্য স্বামীকে চাকরিচ্যুত! (মাস্টার আমাকে তার প্রিয় স্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করেছেন!)
• পশ্চিম একটি মোটা অলসতা... (প্রাচ্য একটি সূক্ষ্ম বিষয়...)

ডায়মন্ড আর্ম

• আপনি আপনার মানিব্যাগ কাছাকাছি স্বর্ণ আনলক! (নগদ রেজিস্টার না রেখে লোহার আঘাত করুন!)
• শুধুমাত্র louts এবং প্রতিভা সন্ধ্যায় compote খাওয়া! (হয় অভিজাত বা অধঃপতিরা সকালে শ্যাম্পেন পান করে!)
• তারা সুপারমার্কেট থেকে একটি স্ট্রলারে তাদের পশু বহন! (আমাদের লোকেরা বেকারিতে ট্যাক্সি নেয় না!)
• সুস্থ মানুষও তাদের চেক দিয়ে খায়, কিন্তু তারা মদ্যপ! (এমনকি আলসার এবং টিটোটালাররাও অন্য কারো খরচে পান করে!)
• যখন একটি প্রাণী বুদ্ধিমান হয়, এর অর্থ এক মুহুর্তের জন্য (যদি একজন ব্যক্তি বোকা হয়, তবে এটি দীর্ঘকাল স্থায়ী হয়)
• এখানে ক্রল, মেয়ে, এবং সাহায্য! (এখান থেকে যাও ছেলে, আমাকে বিরক্ত করো না!)

বসন্ত

• কুৎসিত মানেই সুন্দর দুর্বলতা! (সৌন্দর্য একটি ভয়ঙ্কর শক্তি!)

বারোটি চেয়ার

• শিথিল! আমেরিকা আমাদের মনে রাখবে না! পূর্ব তোমার ক্ষতি করবে! (শক্তিশালী হও! রাশিয়া তোমাকে ভুলবে না! পশ্চিম আমাদের সাহায্য করবে!)
• যে দেখবে যে এটি একটি ছেলে, সে আপনার কাছে একটি ইট বিছানোর শেষ একজন হোক! (কেউ বলে যে এটা একটা মেয়ে, সে আগে আমার দিকে পাথর ছুড়ে মারুক!)
• আপনাকে আদেশ মানতে হবে! (আমি প্যারেডের নির্দেশ দেব!)
• এবং, নিশ্চিতভাবে, যে ঘরে বিল পাঠানো হয় সেখান থেকে আমার স্থায়ীভাবে ডেডবোল্ট সরিয়ে নেওয়া উচিত?! (অথবা টাকা যেখানে আছে সেই অ্যাপার্টমেন্টের চাবিটা আমার দেওয়া উচিত?!)
• একটি সাইকেল শুধুমাত্র দারিদ্র্য, এবং থামার উদ্দেশ্য (একটি গাড়ী একটি বিলাসিতা নয়, কিন্তু পরিবহনের একটি মাধ্যম)
• আমরা আপনার জন্য একটি উপায় মনে আছে! (আমার কাছে সমস্ত পদক্ষেপ লেখা আছে!)
• একজন ঠান্ডা মানুষই লেখকের বাস্তবতা! (একজন বিষণ্ণ মহিলা একজন কবির স্বপ্ন!)
• তারা মৃত্যুর সেই সাধারণতার জন্য প্রয়োজনীয় (জীবনের এই উদযাপনে আমরা অতিরিক্ত)
• ইউনিভার্সাল সাদা রঙ (আমূল কালো রঙ)

মেয়েরা

• এখানে চালান! এখানে সবার জন্য কাঁটা আছে! (এখান থেকে চলে যাও! নইলে আমার চামচগুলো অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে!)
• আপনি ঠিক বলেছেন, গত গ্রীষ্ম থেকে রুম বুক করা হয়েছে! (আপনার সেখানে বসে থাকা উচিত নয়, আগামী বসন্ত পর্যন্ত কোনও অ্যাপার্টমেন্ট থাকবে না!)
• সুতরাং, আপনি হামাগুড়ি দিয়ে, কুৎসিত, ঘরের বাইরে, এবং আপনার পাশের মহিলারা কিছুতেই উঠবেন না, উঠবেন না। (এখানে আমি রাস্তা ধরে সুন্দরভাবে হাঁটছি, এবং আমার চারপাশের লোকেরা কেবল পড়ে যায় এবং পড়ে যায় ...)
• এবং আপনার জন্য - এটি অবশ্যই একসাথে আরও খারাপ! তারা আপনাকে তাদের বীজ খাওয়াতে বাধ্য করে, তারা আপনাকে তাদের ব্রেডক্রাম্ব খাওয়াতে বাধ্য করে! (এবং আমার জন্য, একটি ভাল! আমি হালুয়া খেতে চাই, আমি জিঞ্জারব্রেড চাই!!!)
• আপনি একবার এখানে বলেছেন কেন চোখ থুথুতে হস্তক্ষেপ করে। এবং তারপর আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে তারা হস্তক্ষেপ করছে। (আমি ভাবছিলাম কীভাবে নাক চুম্বনে হস্তক্ষেপ করে না? কিন্তু এখন আমি দেখছি যে তারা হস্তক্ষেপ করে না)
• তুমি আমাকে মেরেছ, ইভান, তোমার পা দিয়ে! (আমি তোমাকে মোটাতাজা করেছি, নাদেজদা, নিজের মাথায়!)

ভাগ্যবান ভদ্রলোক

• হাতির মতো ছাড়ো, দেখো এক মিনিটের দাসত্ব! (ঘোড়ায় চড়ে হাঁটুন, কোন ইচ্ছা নেই!)
• পাওয়া গেছে, খেয়েছে, বিশ্রাম নিয়েছে! (চুরি, পান, জেলে গেল!...)
• একদিন বিষ খেয়ে বিশ্রাম নিতে লাগলো! (আপনি সারা জীবন ওষুধের জন্য কাজ করবেন!)

হ্যালো আমি তোমার খালা!

• তিনি ভোরোনজ থেকে আঙ্কেল পেটিয়া, যেখানে ডাচসে খুব কম গৃহপালিত বিড়ালছানা ছিল (আমি ব্রাজিলের আন্টি চার্লি, যেখানে অনেক, অনেক বন্য বানর বনে বাস করে!)
• তিনি একজন তরুণ অফিসার, কিন্তু তিনি ঘৃণার চিঠি চালান! (আমি একজন পুরানো সৈনিক এবং আমি ভালবাসার শব্দগুলি জানি না!)
• সে খাবারের বিরোধী... এ অবহেলা করা উচিত নয়! (তিনি পান করতে পছন্দ করেন... আমাদের এটির সুবিধা নেওয়া দরকার!)
• তুমি আমাকে দূরে ঠেলে দাও... এখন... যখন তোমার ভালো লাগবে... (আমি তোমাকে চুমু দেব... পরে... তুমি চাইলে...)
• চুপ করে থাকা শুরু! আপনি তাকে চালু করছেন! (চিৎকার বন্ধ করুন! আপনি আমাকে বিরক্ত করছেন!

ইভান ভ্যাসিলিভিচ পেশা পরিবর্তন করেন

• কিছু কারণে তিনি দুর্ভাগ্যবশত চলে গেলেন... (আমি যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলাম...)
• আপনি চা পার্টি শেষ করতে বলছেন! (আমি ভোজ অব্যাহত রাখার দাবি করছি!!!)
• তার কাছে যাও, যুবতী, সে আনন্দিত! (আমাকে একা ছেড়ে দিন, বুড়ি, আমি দুঃখিত!)
• ওহ, আন্তোনিও... তোমার কি খুশি হওয়া উচিত নয়? (এহ, মারফুশা... আমাদের কি দু: খিত হওয়া উচিত?)
• আমি আপনাকে একটি প্যাচ আঠা দেব! (আপনি আমার মধ্যে একটি গর্ত তৈরি করবেন!)

মিলনের স্থান পরিবর্তন করা যাবে না

• কিন্তু তারপর - পাতলা! শুনেছিস, পাতলা একজন! (এবং এখন - কুঁজো! আমি কুঁজো হয়ে বললাম!)

ভাগ্যের পরিহাস বা আপনার স্নান উপভোগ করুন!

• আমার ভাজা মাংস কি আনন্দ! (আপনার এই জেলী মাছ কতটা জঘন্য!)
• এত কদাচিৎ বাড়াই কেন! (তুমি কেন আমাকে ফেলে রাখছ!)

ককেশীয় বন্দী

• একজন নাস্তিক, একজন লাউট এবং সম্পূর্ণ পাগল! (কমসোমল সদস্য, ক্রীড়াবিদ এবং কেবল সুন্দর!)

প্রেম এবং পায়রা

• বন্ধুরা, আমার বাবাকে রাগিয়ে দিন! (মেয়েরা, তোমার মাকে থামাও!!!)
• আমরা অচলতার অনুভূতি, অচলতার অনুভূতিকে পঙ্গু করে দিয়েছি... আমি যদি দেবদূত পিতার কাছ থেকে সেই অচলতার অনুভূতিগুলিকে সংযুক্ত করতে পারি! (তারা নড়াচড়ার অঙ্গ, নড়াচড়ার অঙ্গকে চিকিত্সা করেছে... আপনার এই অঙ্গগুলিকে নরকে ছিঁড়ে ফেলা উচিত!)
• এবং এটা কোন ব্যাপার না - শত্রু শত্রু শত্রু ঘৃণা! (এবং, বৈশিষ্ট্যগতভাবে, তারা একে অপরকে ভালবাসত!)
• আপনি আমার কুঁড়েঘর থেকে একটি আনন্দদায়ক ঘটনা নিয়েছিলেন, ভ্যাসিলি! বৃদ্ধদের তাড়িয়ে দাও! (আমি আপনার বাড়িতে দুঃখজনক খবর নিয়ে এসেছি, নাদেজদা! বাচ্চাদের ডাকুন!)

মস্কো কান্নায় বিশ্বাস করে না

• তাকে মরতে শেখান, আধ্যাত্মিকভাবে তার আরও খারাপ ক্ষতি! (কীভাবে বাঁচতে হয় আমাকে শেখাবেন না, আমাকে আর্থিকভাবে সাহায্য করুন!)
• স্পষ্টতই, সকালটি প্রফুল্ল হয়ে উঠছে (মনে হচ্ছে সন্ধ্যা আর নিস্তেজ নয়)

অপারেশন "ওয়াই" এবং শুরিকের অন্যান্য অ্যাডভেঞ্চার

• কি, ভদ্রলোক... টিটোটালার, ভিজিল্যান্টস, ওয়ার্কহোলিক! কেউ কি বিরতি নিতে চায় না? (আচ্ছা, নাগরিকরা... মদ্যপ, গুন্ডা, পরজীবী! কে কাজ করতে চায়?!)

সবচেয়ে কমনীয় এবং আকর্ষণীয়

• আমরা ক্রমাগত একটি পরীক্ষামূলক বিষয় দেখি যার আপেল আছে (এই প্রথম আমি প্রশিক্ষকদের দেখেছি যাদের আনারস নেই!)
• একজন মানুষের তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই। মিটিংয়ের সময়গুলি একজন মহিলার নার্ভাসলি নিজেকে অনেকবার ভুলে যাওয়ার বাধ্যবাধকতা কেড়ে নেয় (একজন মহিলা অবশ্যই দেরি করতে হবে। মিনিটের অপেক্ষা একজন পুরুষকে আবার শান্তভাবে চিন্তা করার সুযোগ দেয়)
• আপনি ঘৃণা থেকে কিছু করেন না, তাই এটি আপনার ভাগ্যের একটি (আমি ভালবাসার জন্য সবকিছু করি, তাই আমার সমস্ত কষ্ট)
• সে এবং তার শত্রুরা ব্র্যান্ড বোঝে না। তারা খুব কমই প্রাভদা সংবাদপত্র দেখে (আমার বন্ধুরা এবং আমি ফ্যাশন বুঝি... আমরা মাসিক বুরদা পত্রিকা পড়ি)
• তারা সেই ব্যাগেলটিকে একরকম ছলনাময়ভাবে ডাকবে... "নতুন"! (আমরা এই কুকিটিকে রোমান্টিক কিছু বলব... "মায়েস্ট্রো"!)

প্রেমের সূত্র

• নগরবাসী, একটু নোংরা বিদ্বেষ চাই? সকালে মাঠে যাও (সেলিয়াঙ্কা, তুমি কি বড়, কিন্তু খাঁটি ভালবাসা চাও?... সন্ধ্যায় খড়ের ঘরে এসো)
• গাধা একটি হালকা প্রাণী। প্রকাশ বাধ্যতামূলক (মাথা একটি অন্ধকার বস্তু। পরীক্ষার বিষয় নয়)

যাদুকর

• কোন ব্যাপার না - পায়জামা ঝুলানো যাক! (মূল জিনিস হল যে স্যুট ফিট!)

বুলেভার্ড ডেস ক্যাপুসিনেসের মানুষ

• যখন একজন মানুষ কাউকে দূরে পাঠায়, তখন তার কাছ থেকে তাকে নিয়ে যাওয়ার দরকার নেই। একই, তিনি নিজেই তা দেবেন (যদি কোনও মহিলা কিছু চান তবে অবশ্যই তাকে অবশ্যই দেবেন। অন্যথায়, তিনি নিজেই তা নেবেন।)
• আপনি কালো মহিলাকে তার নীরবতার কথা মনে করিয়ে দেন। তিনি ম্যাডাম গ্রিটসাতসুয়েভা সম্পর্কে ভাবতে পারেননি, এবং সেই লোকটি আপনার ভিন্ন বংশধর... (আমি তার কথার জন্য ফ্যাকাশে মুখের লোকটিকে ক্ষমা করে দিয়েছি। সে হয়তো স্যার চার্লস ডারউইন সম্পর্কে জানে না এবং বানরটি আমাদের সাধারণ পূর্বপুরুষ... )

এবং এখানে এটা নতুন প্রতিযোগিতাআপনার মজা এবং উদযাপনের জন্য। এটি আপনাকে কিছুটা বিভ্রান্ত হতে, শিথিল করতে এবং মজা করতে সহায়তা করবে। এর নাম পরিবর্তনশীলদের রূপকথা। প্রতিযোগিতাটি যেকোন দর্শক এবং যে কোন বয়সের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। সর্বোপরি, সবাই রূপকথার গল্প দেখে এবং সবাই তাদের ভালবাসে। প্রতিযোগিতার জন্য খেলার নিয়ম, শর্ত এবং প্রাথমিক তথ্য দেখুন।

কিভাবে খেলতে হবে?
আপনি বিভিন্ন উপায়ে খেলতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, দলে। টেবিলের পাশে অতিথিদের দলে ভাগ করুন। যে দল সবচেয়ে বেশি জয় অনুমান করে। অথবা আপনি প্রতিটি অতিথিকে নিজের জন্য খেলতে পারেন। এই ক্ষেত্রে, টোকেন কিনুন বা তৈরি করুন যা আপনি সঠিক উত্তর দেওয়া ব্যক্তিকে দেবেন। প্রতিযোগিতার শেষে, আপনি অতিথিদের কাছ থেকে টোকেনগুলি গণনা করেন এবং যার সর্বাধিক জয়ী হয়।

খেলার নিয়ম।
এখানেও জটিল কিছু নেই। আপনি আপনার নিজের উপায়ে রূপকথার নামটি নাম দিন, অর্থাৎ, উল্টো, এবং অতিথিদের অবশ্যই সঠিক উত্তর দিতে হবে। গোলমাল এবং বিভ্রান্তি এড়াতে, অতিথিরা উত্তর জানেন কিনা তা সংকেত দেওয়ার জন্য আতশবাজি বা বাঁশি বাজান। যদি উত্তরটি সঠিক হয়, তবে এটি একটি বল;

আর কি?
এই প্রতিযোগিতায় আপনি শুধুমাত্র রূপকথার নাম নিয়েই খেলতে পারবেন না, আপনার পছন্দের যেকোনো কিছু নিতে পারবেন। যেমন গান, বই বা চলচ্চিত্রের নাম। অনেক উপস্থাপক তাদের অতিথিদের টিভি শোগুলির নাম অনুমান করার জন্য আমন্ত্রণ জানান যা তারা উল্টে গেছে এবং এনক্রিপ্ট করা হয়েছে৷
এর পরে, আমরা সমস্ত জনপ্রিয় বিকল্পগুলি দেখব এবং আপনি সেগুলির যে কোনও একটি ব্যবহার করতে পারেন।

যাইহোক!
রূপকথার নাম নেওয়ার দরকার নেই। করতে পারা idiomsরূপকথার গল্প বা আইকনিক জিনিস থেকে। তাহলে আপনি অবশ্যই সবকিছু দেখতে পাবেন এবং বুঝতে পারবেন।

পরিবর্তনের গল্প:
1. মুরগি-হাঁস (রূপকথায়: রাজহাঁস)
2. পার্চ তাই আদেশ করেছিল (রূপকথায়: পাইকের নির্দেশে)
3. পাতলা টাট্টু (রূপকথায়: দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স)
4. সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্ট (রূপকথার গল্পে: teremok)
5. হংস - ব্রোঞ্জ পা (রূপকথায়: cockerel - সোনার চিরুনি)
6. স্লেটে মাউস (রূপকথায়: বুট মধ্যে পুস)
7. নীল পানামা টুপি (রূপকথায়: লিটল রেড রাইডিং হুড)
8. লাল গোঁফ (রূপকথায়: নীল দাড়ি)
9. ভুট্টার উপর রাজকুমার (রূপকথায়: মটর উপর রাজকুমারী)
10. কাচের তালা (রূপকথায়: সোনার চাবি)
11. দৈত্য-চোখ (একটি রূপকথায়: ছোট লংনোজ)
12. দাদার হাত (রূপকথায়: বাবা ইয়াগা)
13. সুস্বাদু মেয়োনিজ (একটি রূপকথায়: রিয়াবা মুরগি)
14. সাধারণ ক্যান্সার (রূপকথার গল্পে: সোনার মাছ)
15. অনেক সন্তানের পিতা (একটি রূপকথায়: নেকড়ে এবং সাতটি ছাগল)
16. Zlodynya Nikolaevich (রূপকথার গল্পে: নিকিটিচ)
17. পেঁচা হিম (রূপকথায়: ফায়ারবার্ড)
18. সের্গেই স্মার্ট (রূপকথার গল্পে: ইভান একটা বোকা)
19. পেরেক স্যুপ (রূপকথায়: একটি কুড়াল থেকে porridge)
20. আলু এবং টমেটো (রূপকথার গল্পে: শীর্ষ এবং শিকড়)

আমরা যেমন বলেছি, আপনি শিফটারগুলির সাথে যে কোনও কিছু তৈরি করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, চলচ্চিত্রগুলি। আসুন তালিকাটি দেখে নেওয়া যাক:

অতিথিরাও বিখ্যাত শিশুদের কবিতা থেকে লাইন অনুমান করতে আগ্রহী হবে. সবাই এখানে হাসবে, আমরা কথা দিচ্ছি।