Өөрчлөх тоглоом - үлгэрийн нэрийг тааварлаарай. Өөрчлөлтийн тоглоом

Энэ тоглоомыг ямар ч үед, ямар ч компанид тоглож болно. Тоглоомын мөн чанар нь аль болох олон шилжилтийг таах явдал юм.

Өөрчлөгдөж байна- энэ бол ном (кино) эсвэл мөрийн гарчиг юм алдартай шүлэг, эсвэл зүйр цэцэн үг (үг хэлэх), энд бүх үгсийг антонимоор сольсон, i.e. эсрэг утгатай үгс (хулчгар зоригтой, газар тэнгэр, сайн-муу, сайхан-муу, ажил-амрах, гүйх-зогсох, халуун-хүйтэн). Жишээлбэл, "Ширэнгэн ойн хар сар" гэдэг нь "Цөлийн цагаан нар" киноны гарчигийг урвуулан бичсэн байна.

Дууны мөрүүд

1. Талбайн хус модыг огтолжээ. Ой зул сарын гацуур модыг босгов
2. Гэрлээгүй охид цөөхөн байдаг. Ганц бие залуус зөндөө л байна
3. Явах нь гэрэлт шөнийг харанхуй болгодог. Инээмсэглэл нь гунигтай өдрийг илүү гэрэл гэгээтэй болгодог
4. Нэргүй сайн сэдэв хэзээ ч байгаагүй. Би нэг удаа хачин, нэргүй тоглоом байсан
5. Тэнд хэн нэгэн торхонд зогсож байв. Хэн нэгэн уулнаас бууж ирэв

Яруу найргийн мөрүүд

6. Саргүйгээр дулаан!
Шөнө нь аймшигтай ... Хүйтэнд, нар бол гайхалтай өдөр юм
7. Бөжин дээвэр дор өсгөсөн,
Бөжинд цана уясан байв. Баавгайг шалан дээр унагаж, баавгайн сарвууг таслав
8. Тэр чамайг үзэн ядсан! Үзэн ядалт удаан хугацаанд хөрчээ. Би чамд хайртай байсан! Хайр хэвээр байж болно ...

Сургаалт үгс

9. Найз өөрийгөө авардаг ч чамайг хаядаг. Өөрөө үх, харин нөхдөө авар
10. Их мөнгө хадгал, хэнтэй ч бүү найзал. Зуун рубльгүй, харин зуун найзтай бай
11. Ажлаа сүйтгэж, гэртээ суугаад айгаад чичир. Таашаал авахаас өмнө бизнес
12. Та ямар нэг зүйлийг хийхийн тулд бодох шаардлагагүй, хорин удаа оролдох хэрэгтэй. Долоон удаа хэмжиж, нэг удаа зүснэ

Дууг нэрлэ

13. Энэ бол өндөр настай эмэгтэйтэй хамт амьдардаг шувууны мах хэрхэн биеэ авч явдаг тухай дуу юм. Хоёр хөгжилтэй галуу
14. Энэ бол амар амгалан шавьжны эмгэнэлт хувь заяаны тухай дуу юм. Царцаа өвсөн дунд суув
15. Энэ бол үсний өнгө хүмүүсийн харилцаанд хэрхэн нөлөөлдөг тухай дуу юм. Улаан, улаан, сэвхтэй
16. Энэ бол төрсөн өдрөө тэмдэглэхдээ бороонд хөөмий тоглох ямар сайхан болохыг харуулсан дуу юм. Гена матрын дуу

"Өөрчлөлтүүд" нь баяр ёслолын үеэр зохион байгуулж болох оюуны, зугаа цэнгэлийн тоглоом юм. Чөлөөт цагямар ч үзэгчидтэй. Тоглоомын агуулга нь янз бүрийн урвуу үгээс бүрддэг - зүйр цэцэн үг, ном, телевизийн шоу, шүлэг, дуу гэх мэт. Оролцогчид үүссэн хэллэгийн үг бүрийн эсрэг антоним (эсрэг утгатай үг) сонгох, өөрөөр хэлбэл урвуу утгыг тайлах шаардлагатай. Хоёр ба түүнээс дээш баг тоглодог. Тоглохын тулд нэгээс зургаа хүртэл хуваагдсан энгийн шоо хэрэгтэй. Тоо бүр тодорхой "буцах"-ыг нэгтгэдэг:

1. ТВ-ийн буцаалт (телевизийн нэвтрүүлгийн нэр); 2. Дууны мөрийн урвуу үг; 3. Шүлгийн мөрийн урвуу үг; 4. Зүйр цэцэн үг, үгийн урвуу үг; 5. Номын нэрийг солих; 6. Төрөл бүрийн шилжүүлэгч.

Самбар дээр ченжүүдийн ангиллын тоо, түүний агуулгыг харуулсан 6 том карт өлгөөтэй байна. Тэд тус бүр нь урвуу асуулт бүхий 15-25 карт агуулдаг.

Тоглоомын дүрэм. Баг шоо шидэж, солих ангиллын дугаарыг тодорхойлно. Урвуутай асуултыг оролцогчид бие даан сонгодог - тогтоосон ангиллын том картуудын аль нэгийг нь сонгоно. Багууд ээлжлэн хариулдаг. Ченжтэй зөв "задаргаа" хийхийн тулд оролцогчид мөн ченж олдог (яг юуг өөрөө шийдээрэй). Ингээд тоглолтын үеэр хамгийн олон ээлжийн шилдгүүдийг цуглуулсан багт “Ээлжийн эсрэг тэмцэгчдийн диплом” очно. Яруу найргийн урвуу хэлбэрийн даалгавар нь эхний алхам хийх эрхийг тодорхойлоход тусална. Шүлгийн мөрүүдийг хоёр хэсэгт хуваадаг. Зөв дарааллаар мөр бүрийн эхний үгсийг зүүн талд, үргэлжлэлийг баруун талд тусдаа туузан дээр бичнэ. Эдгээр судал нь холилдсон байна. Баг бүр ийм багц ченжүүдийг тусгай дугтуйнд хийдэг. Тоглогчдын даалгавар бол туузыг зөв байрлуулах замаар будгийг устгах явдал юм.

Ууртай гахай Уурын завь Булшин Гахай муур Маша Пиноккио Оёдолчин Зараа Сискин Хавдар Ширээний аягатай хүү

мөчир дээр сууж, торонд хатаж, соёогоо хурцалж, дуугарч, физик зааж, сүүлээ барихыг зааж, өмдөө оёж, бүгдийг нь идэж, оройн хоолонд хуушуур хийж, сахлаа хөдөлгөж, үүлэн доогуур нисч, хулганыг хөөж, хашаанд үсэрч, гал дээр шуугилдав

Зөв байрлуулсаны дараа дараах байдлаар харагдах ёстой.

Уурласан гахай соёогоо хурцалж, усан онгоц эврээ үлээж, булбул нь мөчир дээр сууж, гахай торонд хатаж, муур сүүлээ барьж, Маша физикийн хичээл зааж, Пиноккио бүгд хуушуур идэж байв. оёдолчин өөрөө өмд оёж, зараа хулгана хөөж, сискин үүлний дор нисэж, хавч сахалтай, оройн хоолонд зориулж ширээ зассан, данх гал дээр шуугиж, хүү хашаанд үсэрч байв .

(Н. Яриа)

Даалгаврыг бага хугацаанд алдаагүй гүйцэтгэсэн баг эхний алхамыг авдаг.

ТВ солигчид 1. “Муу шөнө” (“Сайн өдөр”). 2. “Энэ огт болоогүй” (“Яаж болсон бэ”). 3. “Тал нутгийн хоньчин” (“Уулын хаан”). 4. “Бүрэн Гласно” (“Маш нууц”). 5. “Уйтгар гунигтай ба будилсан баар” (“КВН”). 6. “Чамайг хайж байна” (“Намайг хүлээ”). 7. "61 ба түүнээс доош насны дараа" ("16 ба түүнээс дээш"). 8. “Хүйтэн хорин” (“Халуун арван”). 9. “Сайн амраарай, дэлхий” (“ Өглөөний мэнд, Улс орон!"). 10. “Таны цэцэрлэг” (“Манай цэцэрлэг”). 11. “Тосгон” (“Хот”). 12. “Үдшийн илгээмж” (“Өглөөний шуудан”). 13. “Өөр операторын тусламжтайгаар” (“Миний өөрийн захирал”). 14. "Чимээгүй бай, үзэн ядсан балалайка" ("Тогло, хайрт баян хуур"). 15. “Та тусламжтай” (“Би өөрөө”). 16. “Сайн уу! Гудамжинд ганцаараа! ("Бүгд гэртээ байхад") 17. “Хүмүүсийн дайнаас” (“Амьтны ертөнцөд”). 18. “Үхэл 03” (“Аврах 911”). 19. "Энд-энд-бүх зүйл хуучин шигээ" ("Тэнд-мэдээ"). 20. "Өглөөний мэнд, хөгшин бүсгүйчүүд ээ!" ("Сайн шөнө хүүхдүүд!"). 21. “Сарны өдөр” (“Хамгийн сайхан цаг”).

Дууны мөрүүдийн урвуу байдал 1. Хүний уй гашуу алс холын муухай юманд баярладаггүй. (Эмэгтэйчүүдийн аз жаргал, хэрвээ ойролцоо хөөрхөн охин байвал.) 2. Сайн уу, еврей Сара! (Баяртай, цыган Сэра!) 3. Хачин чоно, чи миний бяцхан чоно. (Миний бөжин, би чиний бөжин.) 4. Жолооч нар цасан дээр сайхан мөлхөх шаардлагагүй. (Явган зорчигчдыг шалбааг дундуур эвгүйхэн гүйлгээрэй.) 5. Өдрийн цагаар чамайг хөөж явуул, би явна. (Намайг шөнө дууд, би ирнэ.) 6. Харин чи залуусыг үзэн яддаг, чи биднийг салгах болно. (Мөн би охидод хайртай, би тэднийг цуглуулна.) 7. Гуа, тарвас хатаж, бороо газар доор живэв. (Алим, лийр мод цэцэглэж, гол дээгүүр манан хөвж.) 8. Устгах, үхэх бүжиг надад саад болдог. (Дуу нь биднийг барьж, амьдрахад тусалдаг.) ​​9. Ийм цөөхөн охид гэрлэсэн байдаг. (Ганц бие залуус их байна.) 10. Талбайд хус мод огтолжээ. (Ойд гацуур мод мэндэлжээ.) 11. Доорх долоо хоногуудын талаар бод. (Секундэд бүү бод.) 12. Өвөөгийн нэг гунигтай тахиа үхсэн. (Хоёр хөгжилтэй галуу эмээгийн хамт амьдардаг байсан.) 13. Сайн уу, үзэн ядсан тосгон! Өчигдөр далайгаас ирсэн. (Баяртай, хайрт хот, бид маргааш далай руу явна.)

Шүлгийн урвуу мөртүүд 1. Чи миний үхрийг үзэн яддаг. (Би морьдоо хайртай.) 2. Таны Маша чимээгүйхэн инээдэг. (Манай Таня чангаар уйлж байна.) 3. Та аймшигт үүрд мөнхийг мартжээ. (Гайхалтай мөчийг санаж байна.) 4. Чи намайг салах ёс гүйцэтгэлгүй орхисон. (Мэндчилгээ дэвшүүлээд ирлээ.) 5. Пилафаас шумуул нисэв. (Цахилгаан дээр ялаа суув.) 6. Том охин ээжээсээ зугтав. (Бяцхан хүү аавдаа ирэв.) 7. Цэцэрлэг тарьсан, цэцгийн мандал хувцастай. (Талбайнууд шахагдсан, төгөл нүцгэн.) 8. I’m standing at the wide- open window of a dry room full full light. (Би чийгтэй гянданд торны ард сууж байна.) 9. Чөтгөр нэг удаа бүргэдээс дугуй хиам хулгайлсан. (Бурхан нэг удаа Хэрээ рүү бяслаг илгээсэн юм.) 10. Чиний эгэл жирийн бусармаг үйлдлүүд. (Манай авга ах хамгийн шударга дүрэмтэй.) 11. Илүү чанга, муурнууд, нохой хонгилд байна! (Чимээгүй, хулгана, дээвэр дээр байгаа муур.)

Зүйр цэцэн үгийн урвуу үг 1. Аз жаргал бөөн бөөнөөрөө аялдаг. (Асуудал ганцаараа ирдэггүй.) 2. Шинэ угаалгын машинаас зайлсхий. (Юу ч үгүй ​​бай.) 3. Халзрах нь эрэгтэй хүний ​​гутамшиг юм. (Сүлжих нь охины гоо үзэсгэлэн юм.) 4. Зоригтой учраас толгойны ар тал нь жижиг. (Айдас том нүдтэй.) 5. Бусдын гутал хөлөөс нь хол байдаг. (Өөрийн цамц таны биед ойр байна.) 6. Цагдаагийн эсгий гутал норж байна. (Хулгайчны малгай шатаж байна.) 7. Чи өсгийөөсөө доогуур явж болохгүй. (Та толгойноосоо өндөр үсэрч чадахгүй.) 8. Тэр замаг нууж, аквариумаас гар. (Өөрийгөө сүүний мөөг гэж нэрлэсэн - арын хэсэгт ор.) 9. Тахиа бол гахайн найз юм. (Галуу бол гахайн найз биш.) 10. Цөцгийтэй борцыг сайжруулж болно. (Цөцгийн тосоор будаа муудаж болохгүй.) 11. Ухаантай хүнийг там руу ятгавал хөл чинь эдгэрнэ. (Тэнэг хүнийг хүчээр бурханд залбир, дух нь хөхөрнө.) 12. Үхэр хааяа тоос шороо нууна. (Гахай үргэлж шороо олдог.) 13. Уудаггүй хүмүүсийн хувьд эрүү хүртэл хатдаг. (Согтуу далай өвдөг хүртлээ.) 14. Худал чихийг энхрийлнэ. (Үнэн нь нүдийг шархлуулдаг.) ​​15. Бага аз жаргал - олон асуулт. (Долоон асуудал - нэг хариулт.) 16. Энэ нь муу эхэлбэл муу. (Бүх зүйл сайхан төгсдөг.) 17. Сул зогссон цаг нь нэг жилийн нулимстай тэнцэнэ. (Бизнесийн цаг - зугаа цэнгэлийн цаг.) 18. Нохойноос бүү ай - хотыг тойрон алх. (Хэрэв та чононоос айдаг бол ой руу бүү ор.) 19. Хэрэв та нар зугаацаж эхэлбэл аймхай ажиллаарай. (Ажлаа дуусгаад аюулгүй алхаарай.)

Номын нэрийг солих 1. ХӨХ бейсболын малгай (“Бяцхан улаан малгайт”). 2. Талбай ("Колобок"). 3. Сандаал өмссөн хулгана (“Гуталтай идээ”). 4. Хогны тив (“Эрдэнэсийн арал”). 5. Тайвангаар хадсан (“Салхинд унасан”). 6. Тэнэг байдлаас аз жаргал ирдэг (“Ухаан нь халаг”). 7. Хууль ба урамшуулал (“Гэмт хэрэг ба шийтгэл”). 8. Homebody хулгана (“Мэлхийн аялагч”). 9. Нохой үржүүлгийн газар (“Муурын байшин”). 10. Нарлаг ханхүү (“Цасан хатан”). 11. Улаан сахал (“Цэнхэр сахал”). 12. Цагаан азарган тахиа (“Хар тахиа”). 13. Өнгөгүй cockerel (“Ryaba Hen”). 14. Алгатай охин (“Эрхий хуруутай хүү”). 15. Пиноккио ("Буратино"). 16. Манка (“Ванка”). 17. Ээж, эцэг эх (“Эцэг, хөвгүүд”). 18. Маргааш (“Өдөр орой”). 19. Үзэсгэлэнт хун (“Нугасны муухай дэгдээхэй”).

Өөр өөр солигч 1. Нэг гутал, нэг товчлууртай. (100 хувцас, бүгд бэхэлгээгүй.) 2. Ангараг гаригийн үхэл. (Сугар гараг.) 3. Тариачин Жарова. (Боярина Морозова.) 4. Ирж ирээд харанхуйг асаа. (Явахдаа гэрлээ унтраа.) 5. Азгүй өндөр наслахаасаа өмнө харийн колони. (Хөөрхөн эх орон минь, бидний аз жаргалтай хүүхэд насанд баярлалаа.) 6. Бяцхан хичээл. (Их өөрчлөлт.) 7. Малгай өмссөн явган зорчигч. (Толгойгүй морьтон.) 8. Радио асаахаа бүү март! (Телевизээ унтраахаа бүү март!) 9. Цагаан шалбааг. (Хар тэнгис.) 10. Эцэг, хойд эцэг. (Колтсфут.) 11. Хуучин өдөр. (Шинэ жил.) 12. Нэг нь долоог хүлээж байна. (Долоо нэг зүйлийг хүлээхгүй.) 13. Газар дээрх ертөнц. (Далайн тулаан.) 14. Дэлхийн доорх Знайка. ("Саран дээр мэдэхгүй".)

Зөвлөлт ба Оросын кино, олон ангит кино

Гунигтай охид (Аз жаргалтай залуус)

Сэрүүн хөл (Халуун толгой)

Унадаг дугуйнаас бүү ай (Машинаас болгоомжил)

Төмөр хөл (Очир эрдэнийн гар)

Парис инээмсэглэлд итгэдэг (Москва нулимсанд итгэдэггүй)

Хар ширэнгэн ойн сар (Цагаан цөлийн нар)

Муу азын хатагтай (Азын ноёд)

Ид шидийн хэвшил (Ердийн гайхамшиг)

Үзэн ядалтын тухай ойлголт (хайрын томъёо)

Хувийн нөхөрлөл (оффисын романс)

Хаврын тулааны урлаг (Намрын марафон)

Бүргэдтэй хамт үзэн ядах (хайр ба тагтаа)

Оросууд чөлөөлөгдсөн (Кавказ олзлогдсон)

Ажлын өдөр (Багт наадмын үдэш)

Америкаас ирсэн Хятад хүмүүсийн өдөр тутмын амьдралыг урьдчилан таамаглах боломжтой (Орос дахь италичуудын гайхалтай адал явдал)

Чоно дэлүү (нохойн зүрх)

Нэг нь энгийн биш боловч зэвүүн (Хамгийн дур булаам, сэтгэл татам)

Гүрвэлийг сэргээ (Лууг ал)

Хүртээмжтэй Өршөөгчид (Байршгүй өшөө авагчид)

Олигофрен (суут ухаантан)

Бяцхан сэрэмжлүүлэг (Хуучин дээрэмчид)

Зуны чангаанз (Өвлийн интоор)

Гараар хийсэн балалайкагийн тухай дууссан роман (Механик төгөлдөр хуурын дуусаагүй зохиол)

Өнөөгийн зочин (Ирээдүйн зочин)

Өмнөд стилист (Сибирийн үсчин)

Саранд урам зориг өгсөн (Наранд шатсан)

Хайртай дити (Харгис романс)

Тусгаарлах цэгээс гарахыг зөвшөөрнө (уулзах газрыг өөрчлөх боломжгүй)

Араатны төлөвлөгөө (Хүний хувь заяа)

Хувийн орон зай (Улсын хил)

Жижиг хичээл (Их өөрчлөлт)

Ашигтай амьтдын далай (шаардлагагүй хүмүүсийн арал)

Наасан чийдэнгийн талбай (Эвдэрсэн чийдэнгийн гудамж)

Халуун орны дайсагнал (Тайгын романс)

Ээжийн хөвгүүд (аавын охид)

Таны аймшигт сурагч (Миний сайхан асрагч)

Хэлний өвчин (үхлийн хүч)

Нууцлаг охид (Жинхэнэ хөвгүүд)

Шалтгаан нь тодорхой (Үр дагаварын нууц)

Дундаж хөвгүүдийн сургууль (Язгууртан охидын хүрээлэн)

Ганцаараа аз жаргалгүй (хамтдаа жаргалтай)

Эрхэм хүндэт Парис (Гангстер Петербург)

Гадаад кино, олон ангит кино

Гар кактус (Зэрлэг цахирмаа)

Нарны ертөнц (Оддын дайн)

Хоёрдогч оюун ухаан (анхдагч зөн билэг)

Бөгстэй (Нүүргүй)

Хуульд захирагддаг кино (Pulp Fiction)

Тайван ирэх нь (Салхинд унасан)

Гудамжинд олон хүн (Гэртээ ганцаараа)

Хялбар насанд хүрсэн (хэцүү хүүхэд)

Сахиусан тэнгэрийн өмгөөлөгч (Чөтгөрийн өмгөөлөгч)

Хагаралгүй их бие (Сорвитой)

Жижиг тосгоны гэмгүй байдал (Секс ба хот)

Нийтийн объектууд (X-Files)

Хүүхдийн хуанли (Цус сорогчийн өдрийн тэмдэглэл)

Айсан бизнесменүүд (цөхрөнгөө барсан гэрийн эзэгтэй нар)

Хөргөлтийн математик (Саарал анатоми)

Үхэлгүйгээр орхи (Амьд үлдэх)

Гуйлгачид заримдаа инээдэг (Баячууд бас уйлдаг)

Кинонуудын алдартай хэллэгүүдийн урвуу

Хөтлөгч зочдыг кинонуудаас "урвуу" алдартай хэллэгүүдийг таахыг урьж байна. Тоглогчид эдгээр хэллэгийг авсан кинонуудыг өөрсдөө нэрлэхийг зөвлөж байна.

Цөлийн цагаан нар

Боол чиний үзэн яддаг нөхрөө халсан! (Эзэн намайг хайртай эхнэрээрээ томилсон!)

Баруун бол бүдүүн дэмий хоосон ... (Дорно бол нарийн зүйл ...)

Алмазан гар

Түрийвчиндээ ойртоход алтны түгжээг тайл! (Кассаас гаралгүйгээр төмрийг цохи!)

Оройдоо л гадаа, суут хүмүүс л компот иддэг! (Язгууртан эсвэл доройтсон хүмүүс өглөө шампанск уудаг!)

Тэд супермаркетаас малаа тэргэн дээр авч явдаг! (Манай хүмүүс нарийн боовны газар руу такси барьдаггүй!)

Эрүүл хүмүүс ч гэсэн чектэйгээ иддэг, гэхдээ тэд архичин! (Шархлаа, шүдэлбэрүүд хүртэл хэн нэгний зардлаар уудаг!)

Амьтан ухаантай бол хоромхон зуур гэсэн үг (Хүн тэнэг бол удаан үргэлжилдэг)

Охин минь, наашаа мөлхөж, туслаарай! (Эндээс яв, хүү минь, намайг битгий зовоо!)

Хавар

Муухай гэдэг нь үзэсгэлэнтэй сул тал гэсэн үг! (Гоо сайхан бол аймшигтай хүч юм!)

Арван хоёр сандал

Тайвшир! Америк биднийг санахгүй! Дорнод чамд хор хөнөөл учруулах болно! (Хүчтэй бай! Орос чамайг мартахгүй! Барууныхан бидэнд тусална!)

Тэр хүү гэдгийг харсан хэн ч байсан хамгийн сүүлд чиний дэргэд тоосго өргөг! (Хэн энэ охин гэж хэлсэн бол эхлээд над руу чулуу шидээрэй!)

Та тушаалыг дагах хэрэгтэй! (Би парадыг тушаах болно!)

Мэдээжийн хэрэг, би үнэт цаас илгээдэг өрөөнүүдийн түгжээг бүрмөсөн зайлуулах ёстой юм уу?! (Эсвэл би чамд мөнгө байгаа байрны түлхүүрийг өгөх ёстой юм болов уу?!)

Унадаг дугуй бол зөвхөн ядуурал бөгөөд зогсоох зорилго (Машин бол тансаг хэрэглээ биш, харин тээврийн хэрэгсэл юм)

Бид танд нэг гарцыг санаж байна! (Би бүх хөдөлгөөнийг бичсэн байна!)

Хүйтэн хүн бол зохиолчийн бодит байдал юм! (Хөөрхөн эмэгтэй бол яруу найрагчийн мөрөөдөл юм!)

Эдгээр нь үхлийн ердийн байдалд зайлшгүй шаардлагатай (Бид энэ амьдралын баярт илүүдэхгүй)

Бүх нийтийн цагаан будаг (Радикал хар өнгө)

Охидууд

Энд гүй! Энд хүн бүрт зориулсан сэрээ байна! (Эндээс зайл! Үгүй бол миний халбага алга болно!)

Таны зөв, өрөөнүүдийг өнгөрсөн зунаас захиалсан! (Та тэнд сууж болохгүй, ирэх хавар хүртэл орон сууц байхгүй болно!)

Тиймээс, чи мөлхөж, муухай, гэрээсээ гараад, чиний хажууд байгаа эмэгтэйчүүд огт босдоггүй, огт босдоггүй. (Энд би гудамжаар сайхан алхаж байна, миний эргэн тойронд байгаа эрчүүд зүгээр л унадаг ...)

Мөн таны хувьд - хамтдаа байх нь мэдээжийн хэрэг! Тэд чамайг үрээр тэжээхийг албаддаг, тэд чамайг талхны үйрмэгээр тэжээхийг албаддаг! (Бас миний хувьд нэг нь дээр! Би халва идмээр байна, цагаан гаатай боов авмаар байна!!!)

Нүд яагаад нулимахад саад болдогийг та энд хэлсэн удаатай. Тэгээд тэд хөндлөнгөөс оролцож байгааг би ойлгосон. (Хамар үнсэлтэнд яаж саад болдоггүй юм бол гэж би гайхаж байсан юм бэ? Харин одоо би тэд саад болохгүйг олж харлаа)

Иван, чи намайг хөлөөрөө алсан! (Надежда, би чамайг өөрийнхөө толгой дээр таргалуулсан!)

Азтай ноёдууд

Заан шиг яв, боолчлолын минутыг хар! (Морь дээр алх, ямар ч хүсэл алга!)

Оллоо, идлээ, амарлаа! (Хулгай хийсэн, уусан, шоронд орсон! ..)

Хортой нэг өдөр амарч эхлэв! (Та насан туршдаа анагаахын төлөө ажиллах болно!)

Сайн байна уу би чиний нагац эгч байна!

Тэр бол Воронежийн авга ах Петя бөгөөд зуслангийн байшинд цөөн тооны гаршуулсан зулзага байдаг (би бол ойд олон зэрлэг сармагчин амьдардаг Бразилийн Чарли авга эгч!)

Тэр залуу офицер боловч үзэн ядалтын үсэгтэй! (Би хөгшин цэрэг, хайрын үгийг мэдэхгүй!)

Тэр бол хоолны эсрэг тэмцэгч ... Үүнийг үл тоомсорлож болохгүй! (Тэр уух дуртай ... Бид үүнийг ашиглах хэрэгтэй!)

Чи намайг түлхээд... одоо... хүссэн үедээ... (би чамайг үнсье... дараа... хэрэв хүсвэл...)

Чимээгүй байж эхэл! Чи түүнийг асааж байна! (Хашгирахаа боль! Чи намайг залхааж байна!

Иван Васильевич мэргэжлээ өөрчилсөн

Яагаад ч юм тэр азгүйтээд явсан... (Би азтай ирсэн...)

Та цайны үдэшлэгийг зогсоохыг хүсч байна! (Би хүлээн авалтыг үргэлжлүүлэхийг шаардаж байна!!!)

Түүнд оч, залуу хатагтай, тэр баяртай байна! (Намайг орхи, хөгшин хатагтай, би гунигтай байна!)

Өө, Антонио... Чи аз жаргалтай байх ёстой юм биш үү? (Өө, Марфуша... Бид гунигтай байх ёстой юу?)

Би чамд нөхөөс нааж өгье! (Чи надад нүх гаргах болно!)

Уулзах газрыг өөрчлөх боломжгүй

Гэхдээ дараа нь - туранхай! Чи сонсож байна уу, туранхай! (Тэгээд одоо - бөгтөр! Би бөгтөр гэж хэлсэн!)

Хувь заяаны инээдэм эсвэл усанд орохдоо сайхан өнгөрүүлээрэй!

Миний шарсан мах ямар амттай вэ! (Таны энэ царцсан загас ямар жигшүүртэй юм бэ!)

Та яагаад ийм ховор өсгөдөг вэ! (Чи яагаад намайг орхиод байгаа юм бэ!)

Кавказ олзлогдсон

Атейист, бүдүүлэг, галзуу хүн! (Комсомол гишүүн, тамирчин, зүгээр л үзэсгэлэнтэй!)

Хайр ба тагтаа

Залуус аа, аавыг минь баярлуулаарай! (Охид, ээжийгээ зогсоо!!!)

Хөдөлгөөнгүй байх мэдрэмжийг бид тахир дутуу болголоо... Тэрхүү хөдөлгөөнгүй мэдрэмжийг сахиусан тэнгэрийн эцгээс хавсаргасан ч болоосой! (Тэд хөдөлгөөний эрхтэн, хөдөлгөөний эрхтэнийг эмчилсэн ... Та эдгээр эрхтнүүдийг тамд урах хэрэгтэй!)

Энэ нь хамаагүй - дайсан дайсныг үзэн ядсан! (Мөн онцлог шинж чанараараа тэд бие биедээ хайртай байсан!)

Та миний овоохойноос баяр хөөртэй үйл явдлыг авчирсан, Василий! Хөгшин хүмүүсийг зайлуул! (Надежда, би танай гэрт гунигтай мэдээ авчирлаа! Хүүхдүүдийг дууд!)

Москва нулимсанд итгэдэггүй

Түүнд үхэхийг зааж өгөөч, түүнийг сүнслэгээр нь хорлох нь бүр ч муу! (Надад яаж амьдрахыг битгий заа, надад санхүүгийн хувьд туслаач!)

Мэдээжийн хэрэг, өглөө хөгжилтэй болж байна (Орой тайван байхаа больсон бололтой)

"Ү" ажиллагаа болон Шурикийн бусад адал явдлууд

Юу вэ, ноёд оо... дэгжин хүмүүс, сонор сэрэмжтэй хүмүүс, ажил хийдэг хүмүүс! Хэн ч завсарлага авахыг хүсэхгүй байна уу? (За, иргэд ээ... архичин, танхай, шимэгчид! Хэн ажил хиймээр байна?!)

Хамгийн дур булаам, сэтгэл татам

Бид алимтай туршилтын субьектийг байнга хардаг (Би хан боргоцойгүй сургагчдыг анх удаа харж байна!)

Эрэгтэй хүн яарах хэрэггүй. Уулзах цаг нь эмэгтэй хүний ​​өөрийгөө олон удаа мартах үүргээс нь салгадаг (Эмэгтэй хүн хоцорсон байх ёстой. Хүлээсэн минут нь эрэгтэй хүнд дахин тайван бодох боломжийг олгодог)

Та үзэн ядсандаа юу ч хийдэггүй, тиймээс энэ бол таны азын нэг (би бүх зүйлийг хайраар хийдэг, тэгэхээр бүх зовлон бэрхшээлүүд)

Тэр болон түүний дайснууд брэндийг ойлгодоггүй. Тэд Правда сониныг бараг хардаггүй (найзууд бид хоёр хувцасны загварыг ойлгодог ... бид Бурда сэтгүүлийг сар бүр уншдаг)

Тэд тэр боовыг ямар нэгэн байдлаар эелдэг байдлаар дуудна ... "Шинэхэн"! (Бид энэ жигнэмэгийг романтик гэж нэрлэх болно ... "Маэстро"!)

Хайрын Формула

Хотын оршин суугч та бага зэрэг бохир үзэн ядахыг хүсч байна уу? Өглөө талбай руу яв (Селянка, чи том боловч цэвэр хайрыг хүсч байна уу? ... Орой хадлан дээр ир)

Илжиг бол хөнгөн амьтан юм. Заавал ил тод болгох (Толгой нь бараан зүйл. Шалгалтанд хамрагдахгүй)

Илбэчид

Ямар ч хамаагүй - унтлагын хувцсаа өлгө! (Хамгийн гол нь костюм тохирсон байх явдал юм!)

Капучингийн өргөн чөлөөний хүн

Эрэгтэй хүн хэн нэгнийг явуулахад та түүнээс авах шаардлагагүй. Юутай ч тэр өөрөө өгөх болно (Хэрэв эмэгтэй хүн юм гуйвал заавал өгөх ёстой. Үгүй бол өөрөө авах болно.)

Чи хар эмэгтэйд чимээгүй байдлаа сануулж байна. Тэр хатагтай Грицацуевагийн тухай, бас тэр хүн бол таны өөр үр удам мөн... (Би цайвар царайтай хүний ​​хэлсэн үгийг уучлаарай. Тэр сэр Чарльз Дарвины тухай, сармагчин бол бидний өвөг дээдэс гэдгийг мэдэхгүй байж магадгүй... )

Шинэ жил ойртож байгаа энэ үед миний дуртай тоглоомуудын нэгийг санацгаая, маш хөгжилтэй, ямар ч хэрэгсэл шаарддаггүй. Сайхан сэтгэлтэй байгаарайба уран зөгнөл - энэ бол Changelings тоглоом юм.

Та үүнийг хүн бүр ширээний ард сууж байхдаа эсвэл явж байхдаа тоглож болно. Мөн нэг багийн тоглогчдын нас тэс өөр байж болно. Насанд хүрэгчид, хүүхдүүд хоёулаа тоглох дуртай.

Тоглоомын зорилго— Өөрчлөлтийн үг хэллэгийг эх хэл рүү шилжүүлэх, эсвэл эсрэгээр, хүн бүрийн мэддэг хэллэгийн хэллэгийг өөрчлөх. Үүнийг хэрхэн хийдэг вэ:

1. антонимтэй таарч болох үгсийг түүгээр сольдог.
2. Антоним олох боломжгүй бусад үгсийг тоглогчийн үүднээс эсрэгээр нь өөрчилдөг. Жишээ нь: Каша гэдэг үгийн эсрэг утгатай үг юу вэ? Хэн нэгэн нь - Шөл, хэн нэгэн - Бялуу гэж хэлэх болно, гурав дахь нь өөрийн гэсэн зүйлийг гаргаж ирэх болно. Эсвэл "with" гэсэн угтвар үгийг "from", "on" эсвэл өөр зүйлээр хэрхэн солих вэ?

Тоглоомыг сонирхолтой болгодог зүйл бол та үүнийг баяр болгон тоглох боломжтой бөгөөд ижил хэллэгт зориулсан шинэ өөрчлөлтүүдийг гаргаж ирдэг. Сургаалт үгсийн урвуу үг нь ялангуяа сонирхолтой байдаг - заримдаа тэд маш ер бусын утгатай байдаг. Хүн бүрт танил болсон хэллэгийг авах нь тохиромжтой: эдгээр нь Сургаалт үгс, Үг хэллэг, Номын гарчиг, Шүлгийн мөр байж болно.

Таяг

Энэ тоглоомын хувьд та эргүүлэх шаардлагатай хэллэгүүдийг хэвлэх хэрэгтэй. Мөн цаас, харандаа бэлдээрэй.

Тоглоомын явц

Тоглоомын бүх оролцогчид хоёр багт хуваагдана. Хөтлөгч нэг багт өөрчлөлтийг тарааж, нөгөө багт эхний хэллэгийг тараана. Баг бүрийн даалгавар бол хэллэгүүдийг эргүүлэх явдал юм. Эхний баг анхны хэллэгийг таах ёстой, хоёр дахь нь Changeling-ийн өөрийн хувилбарыг гаргаж ирэх ёстой.

Та хэсэг хугацаанд эсвэл сүүлчийн хүн даалгавраа дуусгах хүртэл тоглож болно. Бүх тоглогчид сонголтоо уншсаны дараа багууд дүрээ өөрчилдөг. Эхний багт эхний хэллэгүүдийг өгч, тэд Өөрчлөгчдийн хэллэгийг гаргаж, хоёр дахь баг нь Өөрчлөгчдийн хэллэгийг тааварлав.

Би Сургаалт үгсийн зарим урвуу үгийн жишээг өгөх болно

Хариулт:Гурван хөлтэй ширээ савлаж чадахгүй байсан тул алуурчин хоёр дахь нь юм.

 Нэг эр дэлгүүрт орж ирээд хиам худалдаж аваад хөндлөн огтолж биш, уртаар нь огтолж өгөхийг хүсэв. Худалдагч эмэгтэй: "Чи гал сөнөөгч мөн үү?" - "Тийм". Тэр яаж таамагласан бэ?

Хариулт:Тэр хүн дүрэмт хувцастай байв.

 Бид нэг купе дотор явж байсан, Баба Яга, Змей Горыныч, тэнэг, ухаалаг хошууч. Ширээн дээр нэг шил шар айраг байв. Галт тэрэг хонгилоор орж ирээд харанхуй болов. Галт тэрэг хонгилоос гарахад лонх хоосон байв. Хэн шар айраг уусан бэ?

Хариулт:Бусад амьтад бодит бус бөгөөд амьдралд тохиолддоггүй тул тэнэг генерал шар айраг уужээ.

 Нэгэн эр хувийн шалтгаанаар үлээвэр найрал хөгжимд өшөө авахаар шийджээ. Тэр тэднийг тоглолт хийж байх үед консерваторид орж, урд эгнээнд суув «... тоглолтыг цуцалсан. Тэр хүн хэн нэгэн рүү буудсангүй, хэнд ч хүрч байгаагүй. Тэр юу хийсэн бэ?

Хариулт:Нимбэг идсэн.

 Брюс уралдаанд түрүүлсэн ч шагнал аваагүй.

Хариулт:Брюс бол морины нэр юм.

 Нэг хүн үхсэн хулгана агуулсан боодол хүлээж авсан. Тэрээр энэ тухайгаа цагдаад мэдэгдсэн бөгөөд илгээмж илгээгчийг залилангийн хэргээр шалгаж эхэлжээ.

Хариулт:Хордуулагч үнэт эдлэлийг явуулах ёстой байв. Тэр хулгана нүх зажилж, зугтах болно гэж найдаж байсан бөгөөд энэ нь шуудангийн салбарыг алдсанд буруутгаж магадгүй юм.

 Германы хоёр тагнуул 1944 онд эх орондоо буцаж ирсэн америкчууд нэрийн дор АНУ руу нэвтрэхийг оролдов. Нэг нь хилийн хяналтаар саадгүй нэвтэрдэг бол нөгөө нь баривчлагддаг.

Хариулт:Америкчууд Европт байдаг заншил ёсоор хуанлийн огноог бичдэггүй, гэхдээ ингэж бичдэг: сар - өдөр - жил. Оролтын бичиг баримтыг бөглөхдөө тагнуулч хоёулаа төрсөн он, сар, өдрийг нь дассан ёсоороо европ маягаар бичжээ. Жишээлбэл, 1920 оны 7-р сарын 30-ны өдрийг 07/30/20 гэж бичсэн. Гэвч хоёр тагнуулчийн нэг нь нэгдүгээр сарын нэгэнд төрсөн бөгөөд эго нь түүнийг аварсан юм.

 Гадаад паспортгүй хүн гуч очдог өөр өөр улс орнууд. Тэд бүгд түүнийг угтаж, үдэж, тэр улс бүрийг өөрийн хүслээр орхидог.

Хариулт:Тэрээр элчин сайдын яам, дипломат төлөөлөгчийн газруудад тогтмол шуудан (сонин, сэтгүүл) хүргэдэг шуудан зөөгч юм. Элчин сайдын яамны нутаг дэвсгэрийг харийн гүрний нутаг дэвсгэр гэж үздэгийг та бүхэн мэдэж байгаа.

 Унтлагын өрөөний таазан дээр хүний ​​цусны хэд хэдэн шинэхэн толбо бий.

Хариулт:Унтлагын өрөөний эзэн таазан дээрх хэд хэдэн шумуулыг устгасан байна.

Шилжилтүүд

“Өөрчлөлтүүд” нь баяр ёслолын үеэр төдийгүй чөлөөт цагаараа ч зохион байгуулж болох оюунлаг, зугаатай тоглоом юм. Тоглоомын агуулга нь янз бүрийн хэлбэр хувиргагчаас бүрддэг - зүйр цэцэн үг, ном, телевизийн нэвтрүүлэг, шүлэг, дуу гэх мэт. Оролцогчид үүссэн өгүүлбэрийн үг бүрт антоним (эсрэг утгатай үг) сонгох хэрэгтэй. хэлбэр хувиргагчийг тайлах. Хоёр ба түүнээс дээш баг тоглодог. Багууд ээлжлэн хариулдаг. Хэлбэр хувиргагчийг зөв таахын тулд оролцогчид оноо авдаг. Илүү олон оноо авсан баг ялна.

ТВ солигчид

1. "Муу шөнө."("Өдрийн мэнд")

2. "Тийм зүйл огт болоогүй."("Яаж байсан бэ")

3. "Тал нутгийн хоньчид."("Толгодын хаан")

4. "Энэ нь бүрэн тодорхой байна."("Маш нууц")

5. "Уйтгар гунигтай ба төөрөлдсөн баар".("КВН")

6. " Би чамайг хайж байна."("Намайг хүлээ")

7. "61 ба түүнээс доош насны дараа."("16 ба түүнээс доош насны")

8. "Хүйтэн хорин".("Халуун арван")

9. "Сайн амраарай, хорвоо."("Өглөөний мэнд эх орон!")

10. "Таны цэцэрлэг."("Манай цэцэрлэг")

11. "Тосгон". ("Хот")

12. "Үдшийн илгээмж."("Өглөөний шуудан")

13. "S" өөр оператор ашиглаж байна."("Таны өөрийн захирал")

14. "Чимээгүй бай, чи үзэн ядсан балалайка."("Тогло, хайрт баян хуур")

15. "Та тусламжтай байна."("Би өөрөө")

10. "Гудамжинд аль хэдийн нэг байна!"("Бүгд гэртээ байхад")

11. "Хүмүүсийн дайнаас."("Амьтны ертөнцөд")

12. "Үхэл 03".("Аврах 911")

13. " Энд-энд- бүх зүйл өмнөх шигээ."("Тэнд мэдрэгчтэй мэдээ")

14. "Өглөөний мэнд, хөгшин бүсгүйчүүд ээ!"("Сайн шөнө хүүхдүүд!")

15. "Сарны өдөр".("Хамгийн сайхан цаг")

Дууны мөрүүдийн урвуу

1. Эрчүүдийн уй гашуу холын муухай юманд баярладаггүй.("Эмэгтэйчүүдийн аз жаргал, хэрэв хайрт нь ойрхон байвал")

2. Сайн уу еврей Сара!(“Баяртай, цыган Сэра!”)

3. Үл таних чоно чи миний бяцхан чоно.(“Миний бөжин, би чиний бөжин”)

4. Жолооч нар цасан дундуур аятайхан мөлхөх шаардлагагүй.(“Явган зорчигчдыг шалбааг дундуур эвгүйхэн гүйхийг зөвшөөр”)

5. Чамайг үдээс хойш явуул, би явна.(“Шөнө над руу залга, би ирнэ”)

6. Харин залуусыг үзэн яддаг, биднийг тусад нь тараана.("Би охидод хайртай, би тэднийг нэгтгэх болно")

7. Тарвас, тарвас хатаж, бороо газар доор живэв.(“Алим, лийр мод цэцэглэж, гол дээгүүр манан хөвж байв”)

8. Бүжиг намайг сүйрүүлж, үхэхээс сэргийлдэг.(“Дуу нь биднийг бүтээж, амьдрахад тусалдаг”)

9. Тиймээс цөөхөн охид гэрлэсэн байдаг.(“Маш олон залуус ганц бие байдаг”)

10. Талбайд хус мод огтолжээ.("Ой зул сарын гацуур модыг босгосон")

11. Доорх долоо хоногуудын талаар бод.("Секундэд бүү бод")

12. У өвөө, нэг гунигтай тахиа үхсэн.("Хоёр хөгжилтэй галуу эмээтэйгээ амьдардаг байсан")

13. Сайн уу, үзэн ядсан тосгон! Өчигдөр далайгаас ирсэн.("Баяртай, хайрт хот, бид маргааш далай руу явна")

Шүлгийн мөрүүдийн урвуу

1. Чи миний үхрийг үзэн ядаж байна.("Би морьдоо хайртай")

2. Таны Ваня чимээгүйхэн инээж байна.("Манай Таня чангаар уйлж байна")

3. Та аймшигт үүрд мөнхийг мартжээ.("Би гайхалтай мөчийг санаж байна")

4. Баяртай гэж хэлэлгүй намайг орхисон.("Би чам дээр мэндчилгээ дэвшүүлсэн")

5. Пилафаас шумуул нисэв.("Ялаа саатал дээр суув")

6. Том охин нь ээжээсээ зугтсан.("Бяцхан хүү аавдаа ирсэн")

7. Цэцэрлэгт тарьсан, цэцгийн орыг хувцасласан.(“Талбайнууд шахагдаж, төгөл нүцгэн байна”)

8. Би хуурай өрөөний онгорхой цонхны дэргэд зогсож байна.("Би чийгтэй шоронд торны цаана сууж байна")

9. Нэг удаа чөтгөр бүргэдээс зүсэм хиам хулгайлсан.(Бурхан нэг удаа Raven-д бяслаг илгээсэн)

10. Чиний эгэл жирийн бузар муугийн ач охин.(“Миний авга ах хамгийн шударга дүрэмтэй”)

11. Илүү чанга, муур, хонгилд байгаа нохой!("Чимээгүй бай, хулгана, муур дээвэр дээр байна!")

Зүйр цэцэн үг, хэллэгийн урвуу үг

1. Аз жаргал бөөн бөөнөөрөө хөдөлдөг.(Буудал ганцаараа явдаггүй)

2. Шинэ угаалгын машинаас хол яв.(Юу ч үгүй ​​үлдэх)

3. Халзан - эрэгтэй гутамшиг.(Сүлжих - охины гоо үзэсгэлэн)

4. Толгойн ар тал нь зоригоос жижиг юм.(Айдас том нүдтэй)

6. Цагдаагийн эсгий гутал норж байна.(Хулгайчийн малгай шатаж байна)

7. Та өсгийөөсөө доош явж болохгүй.(Та толгой дээгүүрээ үсэрч чадахгүй)

8. Тэр замаг нуугаад аквариумаас гар.(Груздев өөрийгөө биед орох гэж нэрлэдэг)

9. Тахиа бол гахайн найз юм.(Галуу бол гахайн найз биш)

10. Та цөцгийтэй borscht-ийг сайжруулж болно.(Та будаагаа тосоор муутгаж болохгүй)

11. Ухаантай залууг тамд орохыг ятгавал хөл нь эдгэрнэ.(Тэнэг хүн Бурханд залбир, тэр духыг нь хөхөх болно)

12. Үхэр хааяа тоос шороо нуудаг.(Гахай үргэлж шороо олдог)

13. Тетоталер нь эрүү хүртэл хуурай байдаг.(Согтуу далай өвдөг хүртлээ)

14. Худлаа чихийг нь энхрийлдэг.(Үнэн миний нүдийг өвтгөж байна)

15. Бяцхан аз жаргал - олон асуулт.(Долоон бэрхшээл - нэг хариулт)

16. Муугаар эхэлсэн бол муу.(Бүх зүйл сайхан, сайнаар төгсдөг)

17. Сул зогсолтын цаг - нулимстай жил.(Ажлын цаг - хөгжилтэй цаг)